Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.

承认你的延症，你以后还是会延任务的。

Well, I do feel bad about my procrastination actually.

我真的对自己的延症感到难过。

Procrastination is bad but not in this case.

延不是好事，但在这种情况下不同。

Procrastination can be detrimental to your motivation.

延症会损害动力。

Luckily, there are several tools that you can use to curb your procrastination.

幸运的是，有几种工具可以用来遏制你的延行为。

We're going to talk about a formula for procrastination.

我们要谈一谈延症的方案。

Procrastination must be conquered for success to flourish.

要想成功，想要蓬勃发展，就必须克服延症。

While procrastination might feel good, it isn't attractive.

延的感觉可能挺不错的，但是会让你魅力锐减。

Procrastination is not always a bad thing.

延并不总是坏事。

You'll be more prone to procrastination.

你会更容易地做事。

Procrastination is like building a wall around your goals.

延就像在你的目标周围筑起一堵墙。

When you avoid a task, it's called task aversion or procrastination.

当你逃避一项任务时，它被称为任务厌恶或延症。

That's the DUST model of procrastination.

这就是延症的“DUST 模型”。

To avoid procrastination, get rid of any and all distractions.

为了避免延，请摆脱所有的干扰。

Procrastination lies between logic and emotion, between ambition and achievement.

延横亘于逻辑和情感之间，也横亘于雄心和成就之间。

To avoid procrastination, shut down all distractions and tell your friends not to disturb.

为了避免延，请关掉所有让你心的东西，告诉你的朋友不要打扰你。

This is the kind of structure you need to avoid procrastination.

这就是你为避免延而需要有的计划。

Of course, some researchers aren't entirely on board with active procrastination.

当然，有些研究者并不完全赞同主动延。

And of course, we all know about productive procrastination.

当然，我们都知道有成效的延。

Of course, it is. Two of the key components of the course are time management and overcoming procrastination.

当然。课程的两个关键部是时间管理和克服延症。