Many great personages in the world history had deep affections for their homes.

世界上的许多名人都对家庭有着深切的感情。

How did this eccentric personage pass his time on the Mongolia?

那么这位关在蒙古号船舱里的怪客到底在干些什么呢？

He became the most imposing personage in the arrondissement.

他成为该区最有威严的人。

And among all these great personages came Geissler on foot.

在所有这些伟大人中， 盖斯勒步行而来。

I should never have suspected them of being official personages.

我不应该怀疑他们官方人士。

In each section, rulers are listed first, followed by other important personages.

在每个部分中，首先列出的者，然后他重要人。

Saumur knew nothing further about this personage.

索米尔对这个人一无所知。

This ancient clan needed a mighty personage to restore it to its former glories!

这个古老的家族需要一个强大的人来恢复它昔日的辉煌！

To Mr. and Mrs. Gardiner he was scarcely a less interesting personage than to herself.

嘉丁纳夫妇和她有同感，认为他个耐人寻味的人。

He appeared a taciturn, and perhaps a proud personage; but he was very kind to me.

他显得沉默寡言，许个骄傲的人。但他对我很好。

You will arrive at the house of a great personage.

你会到达一个伟大人的房子。

Consequently there was a great lawsuit between these two personages.

因此，这两个人之间发生了一场大官司。

Tip had not yet taken his eyes off this wonderful personage.

蒂普的目光还没有从这个了不起的人身上移开。

Until now this personage had escaped the observation of the travelers.

到目前为止， 这个人一直没有被旅行者发现。

Such personages, I think, would please nobody, but the painter that made them.

我认为， 这样的人不会取悦任何人，除了创造他们的画家。

" She has the Duke of Wellington, " said a military personage looking very important.

“她有威灵顿公爵。”一位显得威严的军方人士说道。

Tom was accordingly called, but in all his extensive circle of acquaintances there was no such personage.

汤姆因此被称为，但在他广泛的熟人圈子中， 没有这样的人。

Anthony agreed emphatically while he wondered who had had the temerity to speak thus to such a personage.

安东尼很肯定地同意了，同时他想知道谁敢这样跟这样的人说话。

" Why, when it comes to Law, I have nothing to, say" answered that personage.

“嗯，说到法律，我无话可说。”那位人士答道。

Her one baby-voice served a multitude of imaginary personages, old and young, to talk withal.

她那一副婴儿般的嗓音服务于众多想象中的人，无论老幼，都可以与之交谈。