He commuted his pension for a lump sum.
把退休金一次领清, 拿了一大笔钱。
Your old bike has to be pensioned off.
你的旧自行车必须扔掉了。
The country provided a pension to the old person.
国家给人们提供金。
31.7 million retirees had participated in the basic pension insurance program.
3170万离退休人员参加了基本险。
Britain is required to equalize pension rights between men and women.
要求英国实行男均等的金领取权。
He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.
一次火灾事故中因残废而得到政府的伤残抚恤金。
I’m afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不愿意领金退休。
He was pensioned off.
获领退休金退休。
With respect to your enquiry about the new pension scheme, I have pleasure in enclosing our leaflet.
关于您对新的金计划的查询,我有幸附上我们的宣传页作为答覆。
I was in a cleft stick—my job was boring but I couldn’t move to another firm without losing my company pension.
我进退两难—我的工作十分无聊,可是如果我跳槽到另一家公司,原来交的退休金就白交了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.
他们国家在为教师养老金提供资金方面存在巨大缺口。
" House-elves don't want sick leave and pensions! "
“家养小精灵是不需要病和津贴!”
The pension is not sufficient for living expenses.
金不够应付生活费。
Hyperinflation had gripped Weimar Germany, wiping out Kafka's pension.
恶性通货膨胀笼罩着魏玛德国,使卡夫卡金化为乌有。
That may well mean higher pay—but also less generous pensions and holidays.
这可能意味着更高薪水—也不太丰厚金和节日。
Yet few of its elderly were promised state pensions.
然而,没有多少老年得到领取国家养老金承诺。
I agree, the pension system is woefully inadequate.
我赞同 养老体制实在是严重不足。
And many have plenty of disposable income thanks to their state pensions and mortgage-free homes.
得益于国家养老金和无抵押住房,许多老拥有大量可支配收入。
In those days it was possible to be old, but not yet receiving a pension.
而在现在,活到老年是可能,但可能得不到养老金。
He says Russian authorities will closely monitor inflation and the state of the country's pensions.
他说,俄罗斯当局将密切监测通货膨胀和国家养老金状况。
All French retirees receive a pension from the government on average around $1,500 a month.
法国所有员平均每月可从政府手中领取大约1500美元金。
I'll guess it's changing your pension.
我猜是变动你养老金。
The rebel authorities pay pensions sporadically.
反叛政府偶尔支付养老金。
I can't afford London on an Army pension.
靠军队金没法在伦敦过日子。
I said it was by moving your pension into ethical investments.
我说这是通过将你养老金转移到道德投资中去。
Which begs the question, are these men meeting to save their marriages or save their pensions?
所以我们不得不问,这些男在这里聚会,究竟是为了拯救婚姻,还是拯救自己金?
Not really, he has a decent pension but he wants to keep physically and mentally active.
不是,他金还可以,就是想活动活动。
This pension is money from the French government.
这笔抚恤金是由法国政府发放。
British pension funds want it to be extended.
英国养老基金希望延长这一项目期限。
They've agreed on a new pension plan.
他们已经就新补贴方案达成一致。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释