Yeah, well, don't go throwing any parades.

这些溢美之辞还是省省吧。

Military parades are common in North Korea.

阅兵仪式在朝鲜很常见。

But two weeks before the country's massive military parade, the skies became clear.

但是在规模军事阅兵的前两周，天空变得蔚蓝起来。

In Britain, it typically includes a horse parade and royal banquet.

在英国，它通常包括骑马游和皇家宴会。

As mayor he banned gay parades in Warsaw.

担任华沙市长时，他禁止同性恋游。

There are Flag Day parades all across America.

全国各地办庆祝游。

You can also enjoy the unique parades at this Disneyland.

也可以在这个迪士尼乐园享受独特的花车游。

Children join Posada parades that celebrate different parts of the Christmas story.

孩子们会加入持烛游，颂扬圣诞节故事的不同部分。

You're absolutely right 'cause although everyone does love a parade, it wasn't about the parade.

说得完全正确，虽然所有人都喜欢阅兵，但这不仅仅是为了阅兵。

The storm even disrupted Mardi Gras parades on Tuesday in the south.

这场风暴甚至阻碍了周二南部的狂欢节游。

Well, I want to make sure we get invited to all the parades.

我想确保我们能被邀请去各种游。

You go to Disneyland, and you know when they have those Disney princess parades?

去迪斯尼乐园，知道那里什么时候有迪斯尼公主花车游吗？

Store sponsor Thanksgiving parades like the Macy's parade are still common to this day.

类似于梅西百货（Macy's）游，商店赞助的感恩节游至今仍很普遍。

And Red Square will host the main parade.

红场将办主要的阅兵活动。

You can see animals in some parades.

有些游中可以看见动物。

Another volunteer is on her 45th parade.

另一名志愿者正在参加她的第45次花车游。

They might watch a parade in their community.

他们也会在社区观看游。

So pull on your in-line skates and join the colorful and sometimes bizarre human parade.

所以您可穿上您的直排轮， 加入色彩鲜艳、有时甚至奇装异服的路人列。

You mean you could lead the parade, Duggee?

的意思是们可以带领游吗，道奇？

North Korea held a massive parade on Tuesday.

周二，朝鲜声势浩游。