Cursed paleface, do you dare enter the camp of Red Chief, the terror of the plains?

该死白脸，你敢进入平原红酋长营地吗？

Keep my strength living for them; hide it so that the Paleface may never find or see it'.

让我力量为他们而活； 把藏起来， 这样 Paleface 就永远找不到或看到了。

'That is the mother of Madame Rouge, the little palefaced woman sitting next to her. She is the mistress of Rouge, who does all the illustrations for La Semaine.

“那是胭脂母亲，坐在她旁边那个脸色苍白小女。她是 Rouge 情妇，为 La Semaine 绘制所有插图。