They've you know, they've padded out their nests.

它们已经填满了巢穴。

Gecko toes are padded with flexible ridges.

壁虎脚趾上有易弯曲凸起。

The dining rooms were padded deep with chintz.

餐厅里铺了花棉布。

Where is this padded cell? That's up to you.

这是哪儿？取决于你们怎么看啦。

A lot of it was padded out in the book.

书中有许多内容都很详细。

Polar bears padded across the snowy vales of southern England.

即便如此，他们依然不得不经历至少和今天西伯利亚冬天一样可怕气候。

Then he padded over to the story corner and went to sleep.

然後他轻轻走向故事角然後睡着了。

It ached in cold weather and the wooden peg was neither well padded nor comfortable.

这条残腿每逢天气寒就要疼痛，而好半截木头又镶嵌得不很好，弄得他很不舒服。

It moved silently on padded feet and was able to remain completely motionless for hours.

它带垫脚掌毫无声息，它还能几个小时一动不动。

They had stepped directly into a tiny sitting room, which had the feeling of a dark, padded cell.

她们直接走进了一间小小客厅，这里给人感觉像是一间昏暗软壁牢房。

Reindeer are endearing animals, with their wide brown eyes, furry antlers, soft fur and enormous snow-proof padded hooves.

驯鹿是令人喜爱动物，它们有着宽大眼睛，毛茸茸鹿角，柔软皮毛和巨大防雪垫蹄子。

With his heavily padded feet, the 4-ton Allosaurus is able to approach within striking distance of the wary Ceratosaurus.

依靠脚上肉垫，这个四吨庞然大物能够来到谨慎角鼻龙攻击范围。

Eighty tons worth of supplies have been sent, which include first aid kits, padded jackets, tents, ventilators and more.

包括急救箱、棉服、帐篷、呼吸机等 80 吨物资已送往灾区。

Now, inside they've got 40-millimeter drivers, you've got big, padded memory foam ear cups, they're actually really quite comfortable.

它内部搭载了40毫米驱动器，因此这个记忆泡沫材质耳机罩很大，而且很舒服。

At last the chair, brightly shining and softly padded on the inside with cushions, was locked up in the garage.

最后，闪闪发光，里面垫着软垫椅子被锁在车库里了。

The pants attached to this padded girdle thing.

裤子附在这个带衬垫腰带上。

And the walls and the floor were padded'.

墙壁和地板都被填充了。

Above were the search laboratories and the padded rooms in which Sound-Track Writers and Synthetic Composers did the delicate work.

再往上是研究实验室和铺设软地毯房间——是供录音带写作作家和合成音乐作曲家精心推敲地方。

But it's a room, it's got padded walls.

但这是一个房间，墙壁上有软垫。

I sat in a padded chair and studied the layout.

我坐在软垫椅子上研究布局。