Bats are sort of a natural outgrowth of that. They're just fascinating animals.

蝙蝠是这种兴趣的自然延伸。它们是十分迷人的动物。

They adorned the smallest crevices, some sprawling, others standing or hanging like coral outgrowths.

它们把最轻微的凹凸都铺平了，有的是摆开来）有的是竖起或垂下，像珊瑚形成的瘤一样。

In the beginning, small bony outgrowths will form at the joint edges, called syndesmophytes.

刚开始时，关节周缘会形成小的骨性外生物，称为骨赘。

This process sometimes leads to outgrowths called bone spurs, which also cause intense stiffness and joint pain.

这一过程有时会导致骨刺的生长，也会引起硬和关节痛。

In some species, these bizarre outgrowth can account for almost 17 percent of the insect's body weight.

其中有些种类增生出来的这部分能占到昆虫体的百分之十七。

We have something that's an outgrowth of 70 years ago.

我们拥有 70 前的产物。

Stephanie Xenos sees it as an outgrowth of the kind of female empowerment that led to the Me Too movement.

Stephanie Xenos认为这是女性赋权的产物，女性赋权同样催生了Me Too运动。

To perfectly imitate the bark, some of these mantises even now have outgrowths that hide the shape of their bodies.

为了能更仿树皮有一些螳螂在外壳上会长出突起来隐藏身体的形状。

Actually, the condition is a particular outgrowth of a particular neurosis.

实际上，这种状况是特定神经症的特定表现。

This statement might seem to contradict the assumption that sadism is an outgrowth of hopelessness.

这个说法可能会与施虐倾向是绝望的产物这一假设相矛盾。

Bats are sort of a natural outgrowth of that.

蝙蝠是自然生长的产物。

Writing, or at least good writing, is an outgrowth of that urge to use language to communicate complex ideas and experiences between people.

写作，应该说至少是的文笔，让人更想用语言去和其他人讨论经验和复杂概念。

Midlife is the natural outgrowth of the three decades of additional longevity we were granted in the 20th century.

中是我们在 20 世纪获得的额外寿命三十的自然结果。

It was an outgrowth of the liturgical services of the church.

这是教会礼仪服务的产物。

In many ways, my problems were a direct outgrowth of the buzz we'd generated, and the expectations that came with it.

在许多方面，我的问题是我们产生的嗡嗡声以及随之而来的期望的直接产物。

The American Steel and Wire Company, one of the greatest of American corporations, was the ultimate outgrowth of that lively afternoon in San Antonio.

美国钢铁公司是美国最伟大的公司之一，它是圣安东尼奥那个热闹的下午的最终产物。

We're here at Byrdland Records and we started this in October of 2020, as an outgrowth of Songbyrd Music House that was in Adams Morgan for six years.

我们现在在伯德兰唱片公司，我们在202010月开办的，是从以前在亚当斯·摩根六的Songbyrd音乐小屋发展而来的。

This is an outgrowth of our work in Europe. And it's been known in Europe for five to 10 years that diesel cars have high in-use NOx emissions.

这是我们在欧洲工作的结果。在欧洲，柴油车的氮氧化物排放量很高，这在欧洲已经5到10了。

An outgrowth of the struggle for ratification of the Constitution, the Federalist Party supported a strong central government that would be affiliated with the banker-merchant forces behind the Constitution.

作为争取批准宪法的斗争的产物, 联邦党支持一个强大的中央政府, 这个中央政府将隶属于宪法背后的银行家-商人势力。

Nonetheless, in the 1950s and 1960s, a few Soviet critics directly took up the question of colonialism, which they saw, in the tradition of Marx and Lenin, as an outgrowth of capitalism.

尽管如此，在 1950 代和 1960 代，一些苏联批评家直接提出了殖民主义问题，他们认为在马克思和列宁的传统中，殖民主义是资本主义的产物。