This gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.

这就给了对方选择余地，让他可以口头上做出回应。

They all have sort of opted for managed transitions.

这些国家都选择进行可控过渡。

It seems that Alex opted for the private sector.

似乎是亚历克斯选择了私营企业。

The speculation is that Mrs.Clinton will opt for the Verginia senator Tim Kaine.

有预测称克林顿夫人将选择维吉尼亚州参议员提姆·凯恩。

Makers of clear plastic bottles may also opt for new fossil-fuel based plastic to save money.

透明塑料瓶制造商也可能选择以化石料为基础新型塑料来节省成本。

Women opt for a warm emotional atmosphere where communication flows freely.

女性选择是一种温暖情感氛围，在这种氛围中，沟通是自由。

C) Opting for nuclear energy when necessary.

C) 必要时选择核能。

The finding suggests that cost is the main driver for people to opt for fuel efficiency.

该究结果显示价格开销才是提倡虑料利用率司机主要关注点。

And the team opts to keep looking.

而团队选择继续寻找。

But people given the option will naturally opt for more prestigious careers if they are available.

但如果有选择，人们自然会选择更有声望职业。

You can also opt for noise cancellation headphones.

你也可以选择降噪耳机。

Yes, a lot of students opt for that.

是，很多学生这么选。

Some banks asked borrowers to opt in to the scheme.

一些银行要求借款方选择加入该方案。

[Ben] Opting for no additional seasoning or fat.

选择不添加多余调味料或脂肪。

History suggests more viewers will opt for escapism.

历史表明，更多观众会选择逃避现实。

Some of them have opted to try it.

她们中一些人选择尝试这样做。

They could opt for a hotel or an apartment.

他们可以选择酒店或公寓。

Instead, opt for the day passes.

相反，选择一日通票。

She opted out of seeing Deja.

她不想见德娅。

Schultz often opts for another type of fake cubes.

舒尔茨会选择另一种假冰块。