Finally, one Saturday I saw my opening.

终于一个周六 我找到了机会。

There's an opening in Miss Sparrow's class.

斯帕萝老师的班上有了一个空位。

With thousands of career-related sites on the Internet, finding promising openings can be time-consuming and inefficient.

因特网上与求职相关的网址数以千计，寻找可能的职业空缺费时效率又低。

They have not struggled to find job openings.

他们在寻找工作机会时并没有遇到困难。

Skin pores are essentially just openings for tiny hairs.

皮肤的毛孔本质上只为细小的毛发的张开。

There are still three job openings in our department.

我们的部还有三个职缺。

There's nearly two job openings for every job seeker.

几乎每个求职者都面对两个职位空缺。

Freshman year at MIT was actually very eye opening.

麻省理工院的一年级实际上非常令人大开眼界。

I'm afraid not. She doesn't have any openings in the morning.

恐怕不行。上午她没有空。

Hi David, there is a new gym opening in town today.

你好，David，今天在城里新开了个健身房。

Hi David, there is a new gym opening in town today.

你好，David，今天在城里新开了个健身房。

And eventually, we get the first modern zoo opening in London in 1828.

最终，第一家现代动物园于 1828 年在伦敦开业。

The battlements, arrow slits, and loopholes provided protected openings from which to shoot arrows.

城垛、箭孔和射击孔提供了保护性的开口，以便发射箭矢。

He kept giving me openings, and I just couldn't pull the trigger.

他一直在帮忙我起头，但我就是狠不下心说出口。

And, some women already have pelvic openings wide enough to fit bigger heads and brains.

而且，一些女性已经有足够宽的骨盆开口来容纳更大的头部和大脑。

We shall keep your offer on file and inform you should there be any openings.

我们将保留您的申请，如果有职位空缺会通知您。

Smartphones can collect dirt and other materials that can block port openings and hurt performance.

智能手机可能会收集污垢和其他物质，从而堵塞端口开口并损害性能。

This would result in more job openings, also, officials said. A large nickel-processing project began.

这将带来更多的就业机会，官员们说。一个大型的镍加工项目已经开始。

You quite literally stitch up the openings so that you get a more even cook.

你可以把开口缝起来，这样就能更均匀的烹饪。

That's how most players choose their openings.

这就是大多数玩家选择开局的方式。