I kinda wish a woman would walk by so I could objectify her.

我有点希望此时能路过个女人，好让我说点物化女性的话。

The artwork is sophisticated, it's intelligently written, and it doesn't objectify or stereotype women.

画风复杂致情节千回百转而且没有物化或有女性刻板印象。

Joey, I am not going to objectify women with you.

乔伊，我不会跟你一起把女性物化的。

That was--that was me safely objectifying a gay person.

那时我以为你是个同志。

It's a programme that seems to objectify men and women equally.

节目似乎平等地对男性和女性进行了物化。

Until most recently he would not admit the existence of anything unless he could objectify it.

直至最近，他不承认任何事物的存在，除非他能够将它客体化。

So in this case, we're objectifying disabled people for the benefit of nondisabled people.

现在，我们正在物化残障人士，以满足非残障人士的利益。

These images, those images objectify disabled people for the benefit of nondisabled people.

些图片物化了残障人士，好让他们能够激励非残障人士。

We touched briefly on this when I spoke of objectifying.

当我们谈及客体化时，我们曾简要地提到一点。

So is it really fair to objectify them in the way that we do, to share those images?

那么通过传播些图片来物化他们真的公平吗？

Hasn't anyone ever told you not to objectify the opposite sex?

没有人告诉过你不要物化异性吗？

Man has always feared what he could not objectify.

人类总是害怕他无法客体化的东西。

And boredom tends to objectify things and actually be quite judgmental and arrogant.

无聊往往会使事物客观化，并且实际上非常挑剔和傲慢。

Normally, we think about men objectifying women, looking at women just for their physical beauty.

通常，我们认为男人会物化女人，只看女人的外表美。

And I use the term porn deliberately, because they objectify one group of people for the benefit of another group of people.

我故意用“情色片”个词的，因为他们为了另一群人的利益，而把一群人物化。

Lawyers, for instance, are specifically trained to rely on their analytical intuition when they focus on facts and objectify to solve cases.

例如，当律师专注于事实和客观事物来解决案件时，他们被专门训练依赖于他们的分析直觉。

Those things, those realities which were most intimately connected with himself, those realities which he could not objectify and hold in his hands, he feared.

与他自己最亲密地联结的那些事物、那些实相，那些他无法客体化而捧在手心的实相，他害怕。

I mean, you seem very kind and very intelligent...obviously, you're a doctor. I don't mean to objectify or harass you in any way.

显然，你是个聪慧善良的医生。我无意叨扰。

He also got a load of criticism from the left as well, because feminists saw that it was objectifying and over-sexualizing women, rather than liberating them.

他也受到了左派的批评，因为女权主义者认为是对女性的物化和过度性感，而不是解放她们。

Here, we have Katrina looking at the men and objectifying them, making them as though they were just physical objects.

在里， 我们让卡特里娜飓风看着些人并将他们物化，使他们仿佛只是有形的物体。