She has been a nun for a long time.

她当尼姑已经有很长时间。

If anyone, it was that nun.

要怪就得怪那个修女。

Did you know killed seven nuns?

你知道吗，他杀七个修女？

She decided to be a nun in order to avoid meeting him.

她决定作一名修女来躲避他。

Get this right and there's a headless nun in it for you.

要是猜 就告诉你无头修女是怎么回。

Jigme Jangchub Chosdon is a 23-year-old nun who came from Ladakh in India.

吉格梅·姜楚·乔斯顿是一位来自印度拉达克的23岁尼姑。

I may be a Catholic, but I am so not above slapping a nun.

是天主教徒，但实在忍不住要抽你这修女一耳光。

She tries to become a nun, but it turns out that he's alive!

施曼娜想去当修女 不过结果罗德里格并没有死！

I can't be babysitting a deranged nun all day long.

不能像保姆似的整天看着一个精神错乱的修女。

What are you, a nun? Come on, bestie, let's see some skin.

你是修女啊 拜托亲 多露点肉。

The bishop also wrote the critique under the pseudonym Sorfela Taya pretending to be another nun.

该主教还以索菲拉·塔亚的化名假扮为另一名修女写的这篇评论。

Oh, and guess who gets scripted theater going there? That's right. It's another nun.

喔 猜猜谁在那里创作脚本化戏剧 没错 又是一名修女。

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

僧尼占社会大部分的人口比例，而且他们封闭自足、离群索居。

Nunchuck, voiced by Lucy Lawless, a nunchuck-wielding nun.

双节棍由露西·劳利斯配音，一个挥舞双节棍的修女。

One nun, called Sister Paule, told the magazine many nuns are highly educated and have college degrees.

一为名叫葆拉（Paule）的修女告诉该杂志，许多修女受过高等教育，拿到大学学位。

We ran into these warrior nuns.

们碰上这群修女战士。

And the nun study was done, started in 1932.

这个修女实验是从1932年开始做。

Mm. Yeah. They weren't that kind of nun.

想得美 她们可不是你想的那种修女。

And I kept turning it down. I didn't want to be a nun. I was a burgeoning young woman.

一直拒绝。不想当修女。是一个正在茁壮成长的年轻女子。

This year's winner is 21-year-old Venezuelan Ivian Sarcos, who in her childhood thought about becoming a nun.

今年的选美冠军是委内瑞拉21岁的萨尔科斯，她儿时原本打算成为一名修女。