That's according to New America, a nonpartisan research group.

是无党派研究组织“新美国”统计的数据。

The company CEO, Sundar Pichai, says Google's operations are nonpartisan.

公司首席执行官 Sundar Pichai 表示，谷歌的业务是无党派的。

And some states like California are experimenting with completely nonpartisan primaries.

像加利福尼亚州样的一些州正在尝试完全无党派的初选。

The GAO is a nonpartisan agency that's part of Congress.

政府问责办公室是隶属于国会的无党派机构。

There we go. So he - the president delivered a basically nonpolitical, nonpartisan speech.

好的。基本上来说，总统发表了一场非政治性的无党派讲话。

Christine Chen is executive director of the nonpartisan Asian-pacific Islander American vote group.

克斯汀·陈是无党派亚太裔美国投票组织的执行董事。

She is the executive vice president of the nonpartisan Trust for America's Health.

她是无党派的美国健康信托的执行副总裁。

OFFICIALLY, the mayoralty of San Antonio—like many other municipal offices in Texas—is nonpartisan.

作为一名公务——圣安东尼奥的市长，;像德克萨斯州的许多其他市政办公室一样，是无党派的。

Here's Andrew Selee. He's president of the nonpartisan Migration Policy Institute in Washington.

下面是安德鲁·塞利所说。他是华盛顿无党派机构移民政策研究所所长。

Wamp, the former GOP Congressman, worked through the nonpartisan reform group Issue One to rally Republicans.

前共和党国会姆普通过无党派改革组织“一号题”团结共和党人。

For the thousands of local, mostly nonpartisan officials who administer elections, the most urgent need was money.

对于数千名管理选举的地方官来说，最迫切需要的是资金，些官大多是非党派人士。

The nonpartisan militias also have filled a Palestinian leadership void created by increasingly unrepresentative parties and faction infighting.

些无党派民兵组织还填补了日益缺乏代表性的政党和派系内斗造成的巴勒斯坦领导层空缺。

It's nonpartisan, and it says it doesn't receive funding from the government or any political party or campaign.

它没有党派之分，也表示没有收到来自政府或任何政党或竞选的资金。

The nonpartisan Cook Political Report vote tracker puts Trump behind by about 2.2 million votes as of the latest count.

无党派机构库克政治报告的选民追踪部门称，截至最新计票信息，特朗普落后约220万张选票。

We have seen gridlocks in Congress, you know, passing so many laws that we would have thought were nonpartisan issues.

我们看到国会陷入僵局，通过了许多我们本以为是无党派问题的法律。

These are what we call nonpartisan elections.

些就是我们所说的无党派选举。

And that gives us great confidence that we will be able to work in a nonpartisan way for the people.

给了我们极大的信心，我们将能够以无党派的方式为人民工作。

And crucially, the statisticians that work there are nonpartisan.

至关重要的是， 在那工作的统计学家是无党派的。

I think it's very clear the president is politicizing a nonpartisan event particularly by putting himself in the middle of it.

我认为很明显总统在将一个无关党派的事件政治化，特别是把自己放在中间。

Party and the President’s nonpartisan policies ensured that he faced minimal opposition in

党和总统的无党派政策确保他在选举中面临的反对最小化。