Afraid not. Can't budge him. Your Minister nobbled him first.

恐怕是，说不动他，你大臣先把他拉拢。

" A sight of times better to be selling diments than nobbling about here."

“在那里卖钻石比在这里穷混混可要好过多。”

You have nobbled the curate, or somebody else, who has got you a good place.

你已经提拔牧师， 者其他， 谁给你一个好位置。

“Seekers are always the ones who get nobbled by the other team.”

“找球手总是对方重点防。”

All around it is a series of very odd tubercles and nobbles and bobbles.

圆顶周围是一系列奇形怪状结节凸起。

In reality these are examples of poor negotiation by governments, a weakness that can also nobble their use of public money.

实际上， 这些都是政府谈判不力例子，这种弱点也可能使他们无法使用公共资金。