They built the monorail and they created their own lake.

他们建造了单轨铁路，还创造了自己的湖泊。

Many of the stops on Las Vegas's monorail are named after casinos.

在拉斯维加斯的单轨电车站，很多都是以赌场命名。

Lenina, meanwhile, had turned her eyes away and was looking perpendicularly downwards at the monorail station.

此时列宁娜已经望着别处。她正垂直俯瞰着单轨火车站。

Mass transportation consists of busses and the monorail line rather than the intricate transit network that Disney envisioned.

众交共汽车和单轨铁路组成，而不是迪斯尼设想的复杂的交网络。

Monorail enthusiasts sent me angry messages, but I stand by that.

单轨列车爱好者向我发送了愤怒的信息，但我坚持一点。

There's also a cinema screening short films, a couple of cafes, and several family-friendly activities, like a Totoro-themed playground and a monorail.

还有一个放映短片的电影院、几家咖啡馆，以及一些适合家庭的活动，如以龙猫为主的游乐场和单轨列车。

The city does have a monorail, but it's a single  line and it misses lots of the big attractions.

座城市确实有单轨铁路，但它是一条单轨铁路，而且会错过很多景点。

There are useful monorails in the world.

世界上有实用的单轨列车。

From here, there are buses and a monorail link to the free car park, about ten minutes from here, but you can't see that.

从，有共汽车和单轨铁路连接到免费停车场，离约十分钟，但你看不到。

Yeah. As you arrive at the airport, if you take the monorail from the station into central Kuala Lumpur, then you see the old prison.

对，抵达机场以后，乘坐单轨列车前往吉隆坡中部，就可以看到那座古老的监狱。

Back in 2016, I visited the Wuppertal suspended monorail in Germany, and I said that monorails are almost always a bad idea.

早在 2016 年， 我就参观了德国乌珀塔尔悬挂式单轨列车，当时我就说过， 单轨列车几乎总是一个坏主意。

Numerous ideas were submitted for the project, including concepts ranging from rolling eggs to tilting tanks, from giant see- saws to overhead monorails.

关于项工程，人们贡献了无数的想法和点子，从旋转球到倾斜槽，从巨型秋千再到空中单轨。

In almost every case, a monorail is a worse and more expensive idea than light rail, or a tram, or a bus. But.

在几乎所有情况下，单轨列车都比轻轨、有轨电车或交车更糟糕，而且成本更高。但是。

In 2020, I visited one of the last surviving Roadmachines cargo monorails.

2020 年，我参观了最后几辆幸存的 Roadmachines 货运单轨列车之一。

Monorails are usually bad ideas, because the track has to be either elevated or in a trench, and because switches at junctions involve moving the whole track.

单轨列车常不是一个好主意， 因为轨道必须是高架的或者在沟槽中，而且交叉口的道岔会导致移动整条轨道。

While I was researching a while ago, I found a type of monorail that is useful and practical and better than any alternative for its job.

前段时间我在研究的时候，发现了一种实用的单轨列车， 它比任何其他的替代列车都好。

Starting in 2000, Dubai has built several  artificial islands — all of them huge engineering projects — which are now filled with  apartments, hotels, a waterpark — even a monorail.

从 2000 年开始，迪拜建造了几个人工岛——所有些都是巨的工程项目——现在到处都是寓、酒店、水上乐园——甚至还有单轨铁路。

Every two and a half minutes a bell and the screech of whistles announced the departure of one of the light monorail trains which carried the lower caste golfers back from their separate course to the metropolis.

每隔两分半钟就有铃声和汽笛宣布一列轻便单轨火车开出，那是运载下层种姓的球客们从各个高尔夫球场回都市去的。

Yeah, it's... it's super long. I think you have to be pretty bold to go early. It's really steeped the first part. First year monorail which is a climb like AKs, but it's really hot and they'll be really draining.

是的，它......它超级长。我觉得你得很有胆量才行。第一段路非常陡峭。第一年的单轨山和AK一样，也是爬山，但天气很热，会非常耗费体力。

While nothing like this has really ever been built  before, these pods would, in effect, function like today's suspended monorails which do typically  reach speeds of 80 to 100 kilometres an hour, just without a half-kilometre  drop beneath them (source).

虽然以前从未真正建造过样的东西，但实际上，些吊舱的功能就像今天的悬挂式单轨列车一样，常可以达到每小时 80 到 100 的速度，而且下方没有半的落差（来源）。