Or is romance not like winning the lottery?

抑或是浪漫不像彩票中奖？

I can't believe you won the lottery twice in a row.

真难相信你连续两次都中奖了。

People enter a lottery to come into our country.

别人通过抽签便可进入我们国家。

And it was like winning the lottery.

这就像中了彩票。

Oh, it's like winning the howling lottery.

叫得就像中了彩票。

I feel like I already won the lottery.

我觉得自己已经中大奖了。

So we always dreamed of winning the lottery.

所我们总是幻想能中个彩票。

Evolutionary success, it appeared, was a lottery.

看来，进化的成功真是像玩彩票。

Someone telling you that you won the lottery.

有人告诉你，你中了彩票。

We've just won the lottery! But you haven't.

我们刚中彩票但你没中。

All right. Believe me, if you win the lottery..

好了，相信我，如果你们中奖了。

Not everyone wins the genetic lottery like you did.

不是所有人都像你这天生丽质。

If you won a lottery, what would you do?

如果你想买彩票，你会怎么做？

Probably, you haven't won a lottery, have you?

可能，你还没有中过彩票，是吗？

Or dying the day after you win the lottery.

或者中彩票后第二天就死了。

We've just won the lottery! Brilliant!

我们起中了彩票，赞！

If I won the lottery, I'd buy a house.

如果我赢了彩票，我就会买房子。

Millions of people apply to enter the green card lottery.

上百万的人都申请该抽签式绿卡。

It's draft lottery, it's not the Super Bowl.

这是征兵抽签 又不是超级碗。

I would buy a car if I won the lottery.

如果我中了彩票，我就会买辆车。