So travel insurance can be a lifesaver.

旅行保险可以成为救命稻草。

These tips may prove to be lifesavers.

些小建议或许能救您一命。

And this is where giant size could be a lifesaver.

就是巨型尺寸可以拯救生命的原因。

Oh, my God yeah. Maggie, you, for real, are a super lifesaver.

没错，天哪，玛吉，你真是我的大救星。

Well, for some spiders, looking like poop can actually be a lifesaver.

的确曾经有过种境况，但对某些蜘蛛来说，看起来像大便也许是能救自己性命。

And for one small wannabe-galaxy, dark matter may have been a lifesaver.

而对于小瓦纳比星系而言，暗物质也许成为了救星。

This phrase can be a lifesaver when you're in a difficult situation.

当你遇到困难时，话可以成为你的救命稻草。

If you don't have an international roaming service, this phrase could be a lifesaver.

如果你没有国际漫游服，话可能是救命稻草。

He called the program " kind of a lifesaver" .

他称该项目为" 某种救命恩人" 。

Supporters say, they can be lifesavers.

支持者表示，他们可以救命。

Paying attention to these signs could make you a lifesaver.

密切关注些迹象可以让你成为一个救星。

You are a lifesaver. I just had two moms flake out on me.

你真是救世主 正巧有两个妈妈放我鸽子。

And now this deadly scorpion is kind of a lifesaver instead.

只致命的蝎子反而成了救星。

Our idea is to turn the everyday bra into an actual lifesaver.

我们的想法是把每天穿的胸罩变成救命器具。

Okay, that should do it. Oh, thank you. You are a lifesaver.

好了，应该成了。哦谢谢，救了我的命。

Well, I have got a million questions about this little lifesaver here. -Okay, shoot.

关于个小导盲犬，我有些疑问。-请说。

So even if they're a little hard to understand, gravity waves can be lifesavers.

因此，即使它们有点难以理解，重力波也是救命稻草。

Okay, well, I'll take you. Oh, you're a lifesaver. I'll run lines with you in the car.

好吧，那我载你去。哦，你真是救世主。我和你一起坐车去。

You are a lifesaver, Hank. Appreciate it.

你救了我一命, 汉克, 我很感激。

I will also then put these, these are a lifesaver.

然后我也会放些，些是救命稻草。