" No, we'll get a drink off Captain Butler. I'll say this for him, he always has good licker" .

说句公道话，他那有好酒喝的。" 瑞德早就说那顽固派不会认输的，他这话还真都说对了。

He's a good licker. - It feels kind of good.

- 他一个很好的舔食者。 - 感觉不错。

Okay, stop what you're doing. I need envelope stuffers, stamp lickers...

好吧，停下你们手边的工作 我要找人帮忙装信封及贴邮票。

If you lap the stamps and stick them in the book they're fine, but if you send them through a mechanical licker, the pink Happy Stamps turn blue.

如果你舔湿礼券，粘到本子上，那没问，如果你用机械刷舔湿，粉红色的欢乐礼券就会变成蓝色。

I can. You can be a [makes noise] licker. See? I didn't say it, you two people, so you can't get upset with me. I didn't say it. Okay?

我可以。 你可以成为一个[制造噪音]的舔食者。 看？ 我又没说，你们两个，别生我的气。我没有说。 好的？