1.Nobody knew how the secret had leaked out.

1.没有知道秘密是怎样泄露出的。

2.The water was still slowly leaking out.

2.水仍在慢慢地渗出来。

3.There has been a leak of information.

3.走漏了风声。

4.He leaked the news to his friend.

4.他把消息泄露给了他的朋友。

5.He leaked the news of the ambassador's visit.

5.他把大使来访的消息泄露出了。

6.They have leaked the information out to the press.

6.他们已经把消息泄露给了新闻界。

7.When the pipe leaked, we sent for a plumber.

7.煤气或水管漏了的时候, 我们就派管子工。

8.The boat sprang a leak halfway across the Atlantic.

8.小船在穿越大西洋的半途中破裂漏水。

9.The seams of the boat must be filled in if they leak.

9.如果船板接缝漏水就定要填补好。

10.With the continued loss of blood, his life was steadily leaking away.

10.他流血不止, 生命的火焰渐渐熄灭。

11.The oil leaked away because there was a small hole in the tank.

11.油渗出来了, 因为油箱上有个小洞。

12.You didn't mend the boat properly—the water is still leaking in.

12.你没有修好船, 水还是会漏进来。

13.The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.

13.昨天拆除核后处理工厂引起了放射物泄漏。

14.Rivulets of water ran in through the leaks.

14.小股的水流通过漏洞流进来。

15.I checked all of the pipework for leaks.

15.我检查了所有管道寻漏处。

16.They lost the bid for leaking out the plot.

16.因为泄露了秘密, 他们没有中标。

17.Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

17.结果无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

18.Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?

18.你叫管道工来检查漏水的管子了吗?

19.Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.

19.透露给报纸的文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地事。

20.The car leaks oil.

20.这辆车漏油。