The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.

手上的硬茧表示着这位无名先是体力劳动者。

Helping others is a labor of love.

帮助别人是一件乐事。

We must give more output with less labor input.

须投入较少的劳动力而产出较多的产品。

Well, that would be two years hard labor.

两年苦役。

Pride keeps the young man from doing manual labor.

骄傲使这个年轻人不愿屈就劳力的工作。

It's delayed your labor ten hours so far.

目前为止已经把分娩推迟了十小。

That has given organized labor a rare opportunity to expand.

这给了有组织的劳工一个难得的扩张机会。

I only take things from companies that use child labor.

只从雇用童工的公司拿东西。

It's delayed your labor, what, ten hours so far?

目前为止已经把分娩推迟了十个小吧？

And the fruits of a man's labor were his own.

人自食其力，自给自足。

It requires less labor and resources and improves safety for workers.

无人机减少了对劳动力和资源的需求，提高了工人的安全性。

Maybe we have immigrants come in so we have more labor.

也许来了一批移民 有更多的劳动力。

And many more have been laboring to break up the ice.

还有更多的人一直在试图打破冰层。

There is growing evidence that the cobalt supply chain uses child labor.

越来越多的证据表明，钴的供应链使用童工。

He's wrong, she said. China just has cheaper labor than the U.S.

她说，他错了。中国只是比美国的劳动力便宜。

Growing things, making things, shipping things took hard labor, which made them valuable.

种植、产、运输都需要付出艰苦的劳动，令它价值更高。

It will take some time to eliminate the difference between manual and mental labor.

要消除脑力劳动和体力劳动的差别还需要相当一段日。

Dorota went into labor. She had her baby.

多洛塔分娩了 她了宝宝。

They've put their labor into it and you're taking it for nothing.

他为此花费大量心血你却无偿剥夺。

But time had now slowed him, and much hard labor had bent his shoulders.

可是无情的岁月减慢了他的速度，繁重的劳动折弯了他的腰。