Soybeans contain isoflavone, which people used to think might trigger hormonal imbalances by mimicking the function of estrogen.

大豆含有酮，过去人们认为酮会模仿雌激功能，从而引发荷尔蒙失调。

But ultimately, soy milk contains very small amounts of isoflavones, which have a much weaker effect on our bodies than estrogen.

但归根结底，豆浆中含有极少量酮，与雌激相比，酮对我们身体要弱得多。

High doses of plant estrogens in soy called isoflavones have been found to stimulate breast tumor cell growth in animal studies.

在动物研究中发，大豆中高剂量植物雌激酮可以刺激乳腺肿瘤细胞生长。

The presence of isoflavones has also led to the worry that soy might negatively affect fertility or give men more feminine characteristics.

酮存在也引发了人们担忧，即大豆可能会对生育能力产生负面或赋予男性更多女性特征。

But she cautioned against using isoflavone supplements, which can contain far greater amounts of the compounds than are found in foods.

但她警告不要使用酮补充剂，因为酮补充剂中化合物含量远高于食物中含量。

And while it's true that the isoflavones in soy can weakly mimic estrogen, he added, they also seem to have anticancer, anti-inflammatory and antioxidant properties.

他补充说，虽然大豆中酮确实可以微弱地模仿雌激，但它们似乎也具有抗癌、抗炎和抗氧化特性。

Ms. Bragagnini's clients, for instance, routinely ask if soy foods are linked with cancer, a concern stemming from their relatively high levels of isoflavones, plant-based compounds that are structurally similar to the hormone estrogen.

例如，布拉加尼尼女士客户经常询问大豆食品是否与癌症有关，这种担忧源于大豆酮含量相对较高，酮是一种植物性化合物，其结构与雌激相似。

He led a study published in 2020 that found that consuming more soy isoflavones, particularly from tofu, was associated with a moderately lower risk of coronary heart disease.

他领导一项研究于 2020 年发表，发摄入更多大豆酮，尤其是豆腐中大豆酮，与冠心病风险适度降低相关。