Treatment for the infantile and juvenile form involves supportive care to manage symptoms.

对于婴儿型和青少年型，可以进行改善症状的支。

The fear, my friends, is polio, infantile paralysis.

朋友们，恐惧的就是儿麻痹症，婴儿麻痹症。

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

有些人仍然无可救药地陷入幼稚愚蠢的循环中。

His subconscious, on an uppermost personal level, is concerned with infantile fears of course.

他的潜意识，在最表层的个人层面上，当然关注孩童的恐惧。

Even after decanting, he's still inside a bottle–an invisible bottle of infantile and embryonic fixations.

即使换了瓶他们仍然在瓶子里——他们被一种看不见的瓶子像婴儿一样、胚胎一样固定。

Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression-or holding back-of sexually charged episodes explain the phenomenon.

婴幼儿遗忘症是婴幼儿（早）性（朦胧）冲动被压抑的表现，这种学说也不能很好地解释这种早的遗忘现象。

Back then, it was hanging mothballs around your child's neck to prevent the scourge popularly known as infantile paralysis.

而脊髓灰质炎大流行间流传的无稽之谈则是在孩子脖子上挂樟脑丸就能预防俗称“儿麻痹症”的脊髓灰质炎病。

No, actually I said the request was infantile.

- 不，实际上我说这个请求是幼稚的。

The more infantile, the more upset he is.

越幼稚, 他越难过。

Pearl was a born outcast of the infantile world.

珀尔天生就是婴儿世界的弃儿。

One of those groups was called the National Foundation for Infantile Paralysis.

其中一个团体被称为儿麻痹症基金会。

The scheme was so simple, it was almost infantile.

这个计划很简单, 几乎是幼稚的。

It's no sign of being infantile to  approach love with immense, almost implausible sensitivity.

以极大的、几乎难以置信的敏感度去对待爱情，并不是幼稚的表现。

How much more infantile pouting do I have to put up with?

我还得忍受你撅多久的嘴啊？

Anna had polio, also known as infantile paralysis, an infectious disease that primarily affects children.

安娜患有脊髓灰质炎，也称为儿麻痹症，这是一种主要影响儿童的传染病。

While vacationing at the family home on Campobello Island, New Brunswick, in 1921, Roosevelt contracted infantile paralysis.

1921 年，罗斯福在新不伦瑞克省坎波贝洛岛的中度假时患上了婴儿瘫痪。

And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.

而你现在的情感困窒，孩子气的粗暴、醉醺醺的无礼，她才是主谋。

Cardboard signs bearing the words " INFANTILE PARALYSIS" started appearing on the doors of apartments and houses in the city.

印有“婴儿瘫痪”字样的纸板标牌开始出现在该市公寓和房屋的门上。

Regression, for example, involves a retreat to a more infantile psychosexual stage, like, when a second-grader sucks their thumb when they're nervous.

例如， 退化涉及退回到更幼稚的性心理阶段，例如二年级学生在紧张时吮吸拇指。

According to Konrad Lorenz's " baby schema" theory, infantile features like big eyes, big heads and soft bodies trigger the instinct to protect our offspring.

根据康拉德·洛伦兹的“幼儿图式”理论，大眼睛、大脑袋和柔软的身体等婴儿时的特征会激发我们保护后代的本能。