Just sometimes, over the weekends I become indolent.

只是有时候，一到周末，我就变得懒散起来。

The ordinary feelings which make life amiable and indolent, were unknown to him.

赋予生命以和蔼和懒这些特质正常情感，他无从知晓。

Carter is presented as a salt-of-the-earth counterpoint to the indolent, haughty Winburys.

卡特被描绘成一个诚实善良人，与懒散、傲慢温伯里形成鲜明对比。

In this sentence, the word bred means has grown or developed many people to be indolent.

在这句话中，“bred”一词意思是已经成长或发展了许多人懒。

A second type of B cell lymphoma is a follicular lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

第二类B细胞淋巴瘤是滤性淋巴瘤，是一种性淋巴瘤。

A fifth type of B cell lymphoma is marginal zone lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

第五类B细胞淋巴瘤是边缘区淋巴瘤，是一种性淋巴瘤。

A sixth type of B cell lymphoma is lymphoplasmacytic lymphoma, and this one's also an indolent lymphoma.

第六类B细胞淋巴瘤：淋巴浆细胞性淋巴瘤，也是一种性淋巴瘤。

But the shopmen were even too indolent to laugh at them.

但是店员们甚至懒得嘲笑他们。

He was good-looking and indolent; therefore he must be stupid.

他长得好看又懒。 所以他一定是愚蠢。

She was a little indolent by temperament.

她性格有点好逸恶劳。

If she had been an indolent child, she would have learned nothing.

如果她是个懒子，她什么也学不到。

But he was as indolent of mind as he was unsparing of his body.

但他对自己身体毫不留情， 思想也很懒散。

She lay quite still, a sleepy smile on her lips, her indolent lids half shut.

她一动不动地躺着， 嘴唇上挂着困倦微笑， 懒眼睑半闭着。

He was in the hall—ah, there was the negro boy from Martinique, lazy, indolent, unchanged.

他在大厅里——啊，那个来自马提尼克岛黑人男，懒、懒散、一成不变。

Yet his own indolent and luxurious temperament took the edge from both.

然而他自己懒和奢侈气质却让两人都失去了优势。

This is a rather vexatious, indolent way he has, never to write to prepare me! '

这是他一种相当无理取闹懒方， 从不写信给我准备！

But her father set too high a standard, and too abstract a view, before the indolent invalid.

但她父亲定标准太高， 观点太抽象， 在懒无效之前。

We are a little cynical about progress, and we are a little bit indolent, as are all old people.

我们对进步有一点愤世嫉俗， 也有一点懒， 都是老人。

Please keep cool in this matter." " It is you indolent people that involves our younger brother Shi Jin!

这件事情请保持冷静。” “是你们这些无赖之徒，连累了我们时进弟弟！

To which, the butcher's boy: who appeared of a lounging, not to say indolent disposition: replied, that he thought not.

对此，屠夫男：看起来懒洋洋，更不用说懒性格了：回答说，他认为不是。