Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.

在政治上雅培也设法保持了不确定性，这很有用。

As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.

他们眼看来到了屋前，绵延不断的一支队伍像些影子一个个过去，这她向他们喊起来。

In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.

他脖子上挂着一个篮子，里面蹲着十几条新出世的、难以确定品种的小狗崽子。

The clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.

这沃土已经在漫无止境和延续了千百年的一天里变得坚硬起来。

He was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.

他的国籍不确定， 但说英语有缓慢的牛津口音。

Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.

未定型腹膜后肿瘤切除术。

In that case, we must record him as silent or indeterminate on the question.

在这种情况下，们必须将他记录为对这个问题沉默或不确定。

It means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.

那意味着某些不, 医术又不太高明的 医生觉得那只是肠道阻塞。

Space is empty (just as Being is indeterminate).

空间是空的(正如存在是不确定的)。

Instead, they deploy the vague phrase abuse of power - abuse of power - to impugn the president's action in a general, indeterminate way.

相反，他们采用了模糊措辞——滥用职权——用笼统模糊的方式来质疑总统的行为。

A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.

几分钟后，格洛丽亚进来了， 她似乎给房间来了一些暗色， 不确定且罕见。

Fear that we will have to survive an indeterminate period of misery, deprivation and unsatisfied craving in order to be free.

唯一阻止们放弃的是：恐惧！害怕为了获得自由，们不得不忍受一段不确定间的痛苦、匮乏和无法满足的渴望。

Whereas actual things are specific, their source is indeterminate, and whereas things are finite, the original stuff is infinite or boundless.

而实际的事物是具体的, 它们的来源是不确定的, 而事物是有限的, 原始的东西是无限的或无限的。

Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.

取而代之的，是在画面整个上部充满了模糊松散的笔触。那可以是墙壁或者仅仅是不确定的空间，永恒的空间。

They all spoke of an unlimited stuff, whether it be water, air, or the indeterminate boundless, by which they all meant some primary matter.

他们都谈到了无限的东西, 无论是水、空气, 还是不确定的无边无际, 他们都是指一些初级物质。

Still, the indeterminate boundless had no specific meaning for Anaximenes, and therefore he chose to focus on a definite substance just as Thales did.

然而，不确定的无界对于阿那克西美尼来说并没有特定的含义，因此他选择像泰勒斯一样关注确定的物质。

His explanation is this: The indeterminate boundless is the unoriginated and indestructible primary substance of things, yet it also has eternal motion.

他的解释是这样的: 不确定的无边无际是事物的未起源和不可毁灭的原始物质, 但它也具有永恒的运动。

Essentially the former allows possession for a limited time while the latter is a special right granting the full use of a real estate for an indeterminate time.

本质上，前者允许在有限间内占有，而后者是一种特殊权利，授予不确定间内对房地产的完全使用。

The NELSON trial benefited from the use of volumetric nodule analysis and volume doubling time (VDT) assessment to determine interval growth of indeterminate pulmonary nodules.

NELSON 试验受益于使用体积结节分析和体积倍增间 (VDT) 评估来确定不确定肺结节的间隔生长。

Then after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."

在黑暗中过了不知多久，普里茜来到她身边，得意地唠叨起来。“思嘉小姐咱们干得不错呢。俺说俺妈也不会比这再好了。”