To the north stretched the limpid, and, as it appeared from that dizzy height, the narrow sheet of the " holy lake, " indented with numberless bays, embellished by fantastic headlands, and dotted with countless islands.
清澈的湖水向北伸展开来,从那令人目眩的高度望去,“圣湖”的狭长薄片上镶嵌着无数的海湾,点缀着奇异的岬角,点缀着无数的岛屿。