His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
他病缺席很久，耽误了很多课程。
He concealed the sweets in his pocket.
他把糖果藏在口袋里。
I have little compunction in doing it.
做这件事我没有什么不安。
They confined the prisoner in a cell.
他们把犯人监禁在监狱里。
He spent eleven years in solitary confinement.
他度过了11年的单独监禁。
They constructed the bridge in a year.
他们一年时间建起了那座桥。
He rushed forward in contempt of danger.
他不顾危险冲向前去。
He spent many hours in deep contemplation.
他了多个小时专心思考。
The country is abundant in natural resources.
这个国家天然资源丰富。
Albania acceded to the IMF in 1990.
阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币基金组织。
Please arrange these books in alphabetical order.
请把这些书按字母顺序整理一下。
I filed the cards in alphabetical order.
我按照字母顺序把卡片归档。
He is abstemious in eating and drinking.
他在饮食方面是很有节制的。
His action is accusable in many respects.
他的有许多可非难的地方。
The child is backwards in her studies.
这个孩子功课落后了。
Their ancestry settled the land in 1856.
他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
Peddlers cried their wares in the streets.
小贩们沿街叫卖货物。
Delouse that piece of shit!Next man in!
“给这个混蛋消毒，下一个人！”
Japanese differs greatly from French in pronunciation.
日语发音和法语大不相同。
She differs from me in many ways.
她在许多方面都和我不一样。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Rub a little in morning and night.
早晚各涂一点。
Medicine can keep the disease in check and save lives.
而药物可以阻碍疾病蔓延并且拯救生命。
The map pinpoints where you are, and the compass orients you in the right direction.
图会标明你所处位置，而指南针则能指引正确的方向。
Sometimes you have to put up with some hard things in life.'
有时候你必生活中的艰难。”
Each candidate interviewed both in person and via video chat.
每个面试官会分别面对面面试和通过网络面试。
Gas shortages are possible in some areas.
有些区甚至可能出现汽油短缺。
Too often, a promising-looking drug fails late on in a clinical trial.
一个前景光明的药物常常在之后的临床试验中失败。
Phil last hosted the convention in 1948.
城上次举办大会的时间是1948年。
Thatcher had suffered from medical issues in recent years.
近年来撒切尔夫人曾遭健康问题。
Five Dutch homeowners are experimentally using them in their homes.
目前有5户荷兰家庭在家中实验这种设备。
Could you explain that in a different way please?
你能用别的方法解释一下吗？
The answer, my friend, is blowing in the wind.
答案啊，我的朋友，在风中飘扬。
We interview them in their living rooms.
我们还在他们家客厅采访他们。
Two bombs have killed dozens in Nigeria.
尼日利亚发生两次爆炸，造成数十人死亡。
But, should I invest my money in Brazil?
但是，我应该把钱投资到巴西吗？
It's far from serene in Santa's main post office.
圣诞老爷爷的主邮局一点都不宁静。
The study appears in the journal Science.
这项研究已在《科学》杂志上发表。
Have you got it in the vial yet?
你把蚂蚁放到小瓶子里了吗？
They're completely illegal in the French capital.
在法国首都出现无人机是完全不法的。
Keep the plants in a cool, dark place.
确保包装材料湿润，并保存在阴暗的方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
病缺席很久，耽误了很多课程。
一年时间建起了那座桥。
有许多可非难的地方。
图会标明你所处位置，而指南针则能指引正确的方向。
生活中的艰难。”
城上次举办大会的时间是1948年。
法的。
