Associate yourself with something slightly illicit, unconventional, or defiant.

将自己与一些稍显风流的、突破常规的或挑衅的东西联系起来。

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

法经济通过削减合法商贸交易的方式夺走了合法市场。

The ever-evolving illicit drug trade is shifting to a new paradigm.

不断演化的法毒贸易正转变为一种新范式。

It's why archaeologists get so agitated about illicit excavations today.

这也是考古学家对盗墓活动如此反感的原因。

They looked skittish and excited, conscious they were doing something illicit.

他们看起来胆怯而兴奋，意识到他们正在做一些法的事情。

An underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.

地下法财富通道助长了金正恩的核野心。

And they're basically why illicit drugs — and addictions to them — exist.

这基本上就是法药物其成瘾存在的原因。

They commit a crime or their linked to some illicit or risky activity.

他们犯下了某些罪行，或者参与了某些法或高风险的活动。

The illicit trafficking of people and narcotics causes harm to our societies.

人口和毒的法贩卖对人类社会造成了危害。

Foods, herbal supplements, legal drugs, and illicit substances can all cause drug interactions.

食物、草药补、合法药违禁物质都可导致药物的相互作用。

With an increase in demand, illicit drug markets turned to cheaper production solutions.

随着需求的增加，法药物市场转向较便宜的生产解决办法。

The illicit economy is one of the most daunting challenges we face today.

法经济是我们每天都要面临的最让人却步的挑战之一。

I started doing a bit of cooking on my own. Unorthodox cooking, illicit cooking.

我开始自己搞一些法的、不正统的、不正当的烹调。

In 2010, Kenya created an Anti-Counterfeit Agency (ACA) to combat the illicit trade.

2010年，肯尼亚成立了反假货局，打击法交易。

The indictment seeks forfeiture of more than $14 billion in drug proceeds and illicit profits.

控诉寻求没收这140多亿美元的毒收益和法盈利。

London's pricey property market is a destination for illicit funds from around the world.

伦敦昂贵的房地产市场是全世界法资金的目的地。

But for those with Internet access, illicit resources are just a few links away.

但是对于那些可上网的人来说，借助几次链接就可窃取到相关的资料。

They will still be working to sniff out other illicit drugs and the people smuggling those narcotics.

它们仍将努力侦破其他法毒和走私这些毒的人。

Yeah! And she came up with that tattoo cover story to hide her illicit baking.

对啊！她编出纹身的故事就是为了掩饰她的法烘焙。

Yet a closer look reveals the presence of an illicit ingredient: cannabis.

然而，仔细观察就会发现一种法成分的存在：大麻。