Her tail grew big. She humped her back up very high, and showed her teeth.

它把尾巴变大，把背弓得很高，露出了牙齿。

Gibbous means 'humped' or 'swollen', and again, we call it waxing because it grows thicker every night until it reaches the next phase, the full moon.

盈凸意思是突起，我们把它叫做盈凸因为它每天都在变大，直到它变成了满月。

The thing he had heard oftenest was that he might die at any moment and there had been numerous fanciful descriptions of a humped back and helpless limbs, given by people who had never seen him.

他最常听到话就是他随时可能死去，还有无数从未见过他人对他背和四肢无力幻想描述。

However, to make it even more  confusing for all of you watching, retired passenger Boeing 747-400s  were retrofitted into cargo aircraft and created a stretched humped 747-400  Boeing Converted Freighter (BCF).

然而，为了让所有观看者更加困惑，退役波 747-400 被改装成货，创造了一个加峰 747-400 波改装货 (BCF)。

His choreography for Hindemith's " The Four Temperaments" , for example, required dancers to " climb in and out of their own movements, squatting, skittering, backs humped with effort" .

例如，他为欣德米特 (Hindemith) “四种气质”编排舞蹈要求舞者“在自己动作中进进出出， 下蹲、跳跃、用力背” 。

Since tea time, she had sat, not as usual, upright and gesticulating, but humped up and flaccid, staring at a blob of condensed milk on the outside of the tin.

自从茶点时间以来， 她一直坐着，不像往常那样挺直身子比划着， 而是蜷缩着身体，无精打采地看着罐头外面一块炼乳。

Chinese, Mohammedans, Hindus, Tamils as black as your hat; and those great humped bullocks with their long horns that draw the carts!

中国人、伊斯兰教徒、印度教徒、和你帽子一样黑泰米尔人； 还有那些着角拉车巨大峰公牛！

She glanced out to the right at a slope humped with a wind-troubled gray-green of bushes—dusty leaves and dry claw branches.

她向右瞥了一眼斜坡，上面满了被风吹乱灰绿色灌木丛——落满灰尘树叶和干燥爪状树枝。

Hard little bits of snow whirled in the air and scurried over the humped backs of miserable grasses.

小小硬雪块在空中飞舞，匆匆掠过枯草背脊。

Only later did domesticates derived from indigenous species of the Indian subcontinent, such as humped cattle and sesame, appear in Indus Valley farming communities.

直到后来，来自印度次大陆本土物种驯化物，例如峰牛和芝麻，才出现在印度河流域农业社区中。

I humped it down to the FedEx office at West Fifty-seventh Street and waited in line.

我急匆匆地赶到西五十六街联邦快递办公室， 排队等候。