People usually think of them as massive, lumbering hulks of plant-eating muscle.

人通常觉得它是动作慢吞吞，素食主义为主的大块头。

I look like her as if she were becoming the hulk. That's...

她变成绿巨人 我才能像她。

Oh, the hulk. I just got that.

因为浩克块头大 我才意识到。

You hulked out on a bunch of fatties.

你在一群胖子面前变身成了绿巨人。

Are these vast office hulks nothing but dinosaurs from a bygone corporate era?

这些庞然大物一般的写字楼会否仍旧是过去公司林立时代的另一种写照？

Like black hulks, the shadows of the great trees ride at anchor on the billowy sea of grass.

就像黑色的废船，郁郁葱葱的树影笼罩着一望无际的草地。

Some of the big mills closed, leaving behind hulking iron tombs.

一些大型工厂关闭，下了巨大的铁坟墓。

'I can see nothing but old hulks, for the life of me'.

“对于我的生活， 我只能看到古老的绿巨人” 。

For what? For him to hulk out? Infect somebody else?

为了让他挣脱去感染其他人么？

The place looked like a hulk, abandoned on the shore.

这个地方看起来就像一个被遗弃在岸边的废船。

The hulk was furious. There's no word for what Jenny is.

绿巨人才生气呢 珍妮可没有生气。

The dark hulk of the old wreck was still there on the rocks.

旧沉船的黑暗巨人仍然在岩石上。

Hulks of ruined castles standing high above spindly towns fill the romantic Rhine gorge with legends and history.

耸立在细长城镇上方的废墟城堡的废墟充满了传奇和历史的浪漫莱茵河峡谷。

And there's gentlemen in this town says they'd as soon dine with a fellow from the hulks.

这个镇上的绅士说，他就会和绿巨人的一个家伙一起吃饭。

Phileas Fogg, leaving Captain Speedy on the iron hulk of his boat, went ashore with his party at once.

菲利斯·福格把斯皮迪船长在他的船的铁壳上，立即带着他的队伍上岸。

On December 20, as it approached the coast of Ireland, the Henrietta was nothing more than a flat hulk.

12 20 日，当Henrietta接近爱尔兰海岸时，它只不过是一艘扁平的船体。

The railings, fittings, the greater part of the deck, and top sides disappeared on the 20th, and the Henrietta was now only a flat hulk.

第三天，1220号，舷木、档板，以及其他在吃水部位以上木头装备和一大部分甲板，统统烧光了。

Behind the headlight of the freight he saw the dark hulks of the box cars half shrouded in smoke from the engine stack.

在这列货运列车前灯后面，他看到引擎发出的浓烟已经覆盖了棚车的一半。

Wearing animal skins and wielding spears, the cast hulks around a stark set that recalls Stonehenge, their faces intermittently looming on the stones in un-Neolithic projections.

演员穿着兽皮、挥舞着长矛，脚步沉重地在一个巨石阵般的荒凉布景中行走，非新石器时代的机器投影出石头影像，他的脸庞在其中若隐若现。

I began to slow down, a little mesmerized by the thick foliage and the enveloping quietude, when a great hulk of a man emerged in the distance, menacingly.

我开始放慢速度，被茂密的树叶和包围着的宁静迷住了，这时一个大块头从远处出现了，带有威胁性地。