For decades they've been hovering around 6 percent.

几十年来，这一比例一直徘徊在6% 左右。

I saw a bright light and masked faces hovering over me.

我看到一束亮光和戴面具脸庞在我上方移动。

Tempertures continue to hover around 113 degrees Farenheit.

但是气温仍旧维持在113华氏度。

Lockhart was hovering around all of them, making suggestions.

洛哈特在他们周围徘徊，不停地出谋划策。

One of the best things about Charlie is he does not hover.

查理最大优点之一就是爽。

But the WHO reckons that the necessary rate hovers between 10% and 15%.

但是世卫组织估计，剖腹产必要率徘徊在10%到15%之间。

Yes, I will, she hovered over them. They look very good.

“嗯，我抽，”她仔细地研究了一下那盒香烟，“这烟看上去不错。”

Sweet Sleep, angel mild, hover o'er my happy child!

甜眠，像温柔天使一样，在我幸福孩子头顶上翱翔。

Fawkes was waiting for them, hovering in the Chamber entrance.

福克斯在密室入口处盘旋，等待着他们。

It sounded to Harry, too, as though Mr Weasley was hovering somewhere between life and death.

哈利也觉得听上去韦斯莱先生像是在生死之间徘徊。

Finding our table top position, inhale in, on an exhale, a small hover, a barely lift.

来到桌面位置，吸气，呼气，悬停，稍微抬起。

Lucius froze, his index finger hovering over his own Mark.

卢修斯一下子僵住了，他食指停留在黑魔法标记上。

There's a big question hovering over Ukraine right now.

现在乌克兰面临着一个大问题。

So this video was made possible by hover.

那么，本期视频由 hover 赞助制作。

Residential areas across Sudan have become battlefields with antiaircraft weapons in the streets and warplanes hovering overhead.

苏丹各地居民区已成为战场，街道上随处可见防空武器，战机在上空盘旋。

Wilson's mother which hovered like an ectoplasm on the wall.

那幅像一片胚叶似模糊不清放大照片就是他摄制。

That force can make an object levitate or hover in space.

这种力使得物体漂浮或悬在空中。

Outside, helicopters hovered, filming their apartment.

窗外盘旋着几架直升机，在拍摄他们公寓。

You hovered over my desk, you stole from wastebaskets.

你搜我桌子 翻我垃圾。

Its wind speeds hovered around 140 miles per hour Tuesday.

它风速在周二已达到每小时140英里。