So, why is it so easy to get hooked?

那么，为什么人们容易无法自拔?

Let's check out how I hooked my viewers.

来看看我是怎么吸引观众吧。

If they've got a hook, a hooked nose.

如果他们鼻子呈钩状，就是一个鹰钩鼻。

Then he began to pity the great fish that he had hooked.

跟着他怜悯起这条被他钓住大鱼来了。

I love my PS2, I am totally hooked with all its games.

我超爱我PS2游戏机，我沉迷所有游戏程式。hook就是钩子意思。整个人被钩住了，表示你对某件事情、某个人有超大兴趣，迷恋上某件事，不可自拔。

With Internet addiction endorphins do nothing but keep people hooked to their computers.

而一旦上网，啡肽只会使人更加迷恋电脑。

Patrick's bigger concern is that albatrosses often get hooked on fishing lines.

帕特里克更担心是，信天翁经常被鱼线钩住。

Keep the elbows hooked. You're going to continue to wrap around here.

保持肘部弯曲。继续绕到这里。

No, it is. You're pissed 'cause I hooked up with your friend.

不，就是。你生气是因为我跟你朋友搞上了。

We're always switched on. We're always hooked up to the net.

我们总是开着电源。我们总是连接到网络上。

He lowers the visor of his helmet revealing...Future Worf. Are you hooked?

他降下头盔面窗，露出… … 未来沃尔夫脸。你被这个剧情迷住了吗？

And once you taste that, you should be hooked on it, I should think.

一旦你尝了一口，你就停不下来了。

He never said anything about a girlfriend when we hooked up at the club.

他在酒吧里鬼混时，从未说过他有女朋友。

Janet held her purse in one hand with the netting basket hooked over her wrist.

珍妮特手里握着钱夹子，手腕上挎着编织筐。

Okay! Maybe I'll talk about London, when you hooked up.

好！我可以谈伦敦 当你们开始在一起。

When he saw the beautiful girl, he was totally hooked on her.

看到这个漂亮女孩，他完全迷恋上她了。

You seed the stuff, and people have no choice but to be hooked on these seeds forever?

你种植东西，人们没有选择却永远沉溺这些东西？

Where should you hooked on right now?

你现在迷上了什么地方？

They are hooked on manufacturing convenience foods.

他们迷上了制造方便食品。

A good movie trailer gets people hooked.

一部好电影预告片会让人们被吸引住。