I'm guessing he's some kind of honcho?

我猜他可能是个什幕后首脑?

Then Darlene takes off with this honcho in zip lines and leaves me.

达琳也跟高空滑索的老板好上，然后离我而去。

And something the head honcho will surely write about in her next annual report.

顶头上司肯定会在她的下度报告中写下这句话。

One head honcho who was appointed for a five-year term.

位被任命为任期五的首席大佬。

We'll start out with the honcho, what do you say?

我们先从老大开始, 你觉得怎样?

The first one is: " head honcho" .

第个是：“头领”。

" Head honcho" , that's the name for that person.

“老大”，就是对那个人的称呼。

And something the head honcho will surely write about in her next annual report.

霍普金：总裁肯定会在她的下度报告中写下些内容。

A friend of mine, way back, was at a company--it was a finance company--and he was presenting to the head honcho boss.

很久以前，我的个朋友在家公司工作——那是家金融公司——他正在向首席大老板做报告。

Admissions experts say that often you'll find examples of your leadership or potential for leadership when you're interacting as part of a group or team, even if you weren't the head honcho.

招生专家说， 当你作为个团体或团队的部分进行互动时， 你经常会发现你的领导能力或领导潜力的例子，即使你不是头头。

The head honcho is like the main guy at the top of the company, a top executive, the person in charge, and this person has a lot of authority, responsibility, and influence.

老板就像公司最高层的主要人物，个高管，负责人，这个人有很大的权力，责任和影响力。

Although Colonel Sanders and Dave Thomas could not be everywhere in a nationwide chain, no local franchise owner could take a chance on seeing his profits being thrown into a garbage can by the head honcho of the chain.

虽然桑德斯上校和戴夫·托马斯不可能在全国连锁店中无处不在，但没有个当地的特许经营权所有者会冒险看到他的利润被连锁店的老板扔进垃圾桶。