Let only that little be left of me whereby I may never hide thee.

要我一息尚存，我就永把你藏匿起来。

The national average hides an even more alarming regional disparity.

全国平均用水量背后的地区差异更为令人担忧。

No, Cam breathes through his nose when he hides.

没有 小卡偷听时就会用鼻子呼吸。

You literally write that anxiety hides in our habits, how?

你在书中写道焦虑隐藏在我的习惯中，你可以解释一下吗？

Outward calm can usually hide inward anxiety.

外表的冷静通常能掩盖内心的焦虑。

You never know where she might be hiding.

你怎么知道她不会藏在那里呢。

What the sailors didn't know was that the endless blue hides a secret.

水手不知道的是无尽的海洋还隐藏一个秘密。

Boots made of buffalo hides are popular in the western part of the country.

在一些西方国家，水牛皮制的靴子很受欢迎。

More than ever, scientists understand how cancer hides from the body's immune system.

科学家比以往任何时候都更了解癌症是如何躲避人体免疫系统的。

And you may think that they can't hide this?

你可能会认为这类软件没法把这个隐藏起来？

So what other secrets are you hiding from me?

所以你还瞒着我什么秘密呢？

Let's put out flames fully so they cannot hide.

让我把火焰完全扑灭，这就躲不掉了。

And we'll be completely hidden wearing these suits!

而且我要穿这身衣服来隐身！

Now tell me, where's Robin Hood hiding?

现在告诉我，罗宾汉藏在哪了？

Georgiana realized that her husband had been hiding his tension and fear.

乔治安娜意识到她的丈夫一直在隐藏他的紧张和恐惧。

I believe too that his murderer is still hiding in the study.

我也确信凶手还在书房里藏着。

Though, actresses were common in France, where he had been hiding out.

不过 女演员在查理二世的避难处—法国是很常见的。

And they can also hide dirt and wear.

而且还可以隐藏污垢和磨损。

Also, it's easier for cyberbullies to hide who they are.

而且，网络暴力者更容易隐藏自己。

Her behavior. No, I have the feeling that she's hiding something.

她的行为。我总觉得她瞒着我一些事情。