Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

他强调，苏格兰将来很可能实施是边境管理而非边界警卫。

Leading figures do have security guards but very discreet ones.

领袖确实有保镖但都行动谨慎。

Teenagers dodge security guards to put their names on trains and buses.

轻人会避开保安，名字画上火车和巴士。

And the captives said that they had three English-accented or English-speaking guards.

这些人质表示，有三名英国口音或者说有三名说英语人负责看守他。

The men, who included four guards, were injured by rubber bullets and machetes.

包括4名警卫在内伤者因橡胶弹和大砍刀而受伤。

What hospitalized 41 security guards in Pyeongchang, South Korea, is norovirus.

在韩国平昌41名保安住院治疗是诺如病毒。

The guards fired a warning shoot to put down the disturbance.

监狱警卫鸣枪警告，以平息骚乱。

Four former Blackwater security guards are in jail.

四名前黑水国际保安已被监禁。

He survived but his six guards were killed. The attacks come in a wider truce.

虽幸免于难，但6名警卫人员死亡。也门目前正处停火协议。

They in turn was closely guarded by armed separatists.

而调查者在武装分裂分子保护下。

Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.

总统府安全警卫和武装分子开始了枪战，整个萨那都到猛烈交火声。

His driver as well as two guards were [was] killed.

他司机和两名警卫身亡。

Thousands of armed guards kept watch from 302 observation towers.

302座瞭望塔上成千上万武装警卫开始监视这座城市。

When I checked into my hotel, there were security guards at the front checking people's bags.

我入住酒店时，酒店有保安会检查客人行李。

Guarding the north for you Your Grace.

为您守护北境 陛下。

The good monks kept their guard.

僧侣保持着警惕。

They showed him lowering his head, with guards on both sides.

照片上张成泽低着头，两侧均有看守。

40,000 Russian police and security forces will be guarding the events.

40000名俄罗斯警察，以及安全部队将为我赛事保驾护航。

This week's attack in eastern Afghanistan left a guard dead.

本周发生在阿富汗东部这起袭击造成1名警卫死亡。

D... do you need, like, a crossing guard or a cab maybe?

你是不是需要个人带你过马路 或者一辆士？