He hid his feelings behind a gruff abruptness.
他把自己感情隐藏在生硬莽之中。
Her answer was gruff, but her eyes twinkled.
她回答,但她眨了眨眼睛。
Cathy had been a martyr to her gruff, domineering husband.
凯曾经是她那暴专夫牺牲品。
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
尽管他言谈犷、热情奔放,在他内心深处显然有个传播福音灵魂。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There's nothing wrong with being a little gruff.
一点没什么关系。
" Karkaroff did not steer, " said a gruff voice.
“卡卡洛夫并不掌舵,”一个沙哑沉闷的声音说。
Karlie did not hear the gruff voice.
卡里并没有听到这粗暴的声音。
Who is there? cried a gruff voice from within.
谁?
Maybe the traffic is responsible for the belly goat's gruff attitude.
也许是交通造成小羊的粗暴态度。
" I smell a boy, " he roared in his deep, gruff voice.
“我闻到男孩的味道。”。
" Better get out! " said the grandfather frogs in their big, gruff voices.
“你最好出去!”蛙爷爷用粗哑的声音大声说道。
It'd make anyone gruff at the idea even if they're not named Billie.
虽然它们不是Billie,但想到它们毁花园就足以让任何人恼火。
All at once the mother bear grunted to the cubs in her gruff voice.
突然,熊妈妈用粗哑的声音向熊宝宝们哼一声。
" All right! " responded the creature, in a voice rather gruff.
“好吧!”这个生物用一种相当粗暴的声音回答道。
This time I had a reply, short and gruff.
这次我得到而粗暴的回信。
" Exactly. He is a gruff fellow, with little to say" .
“没错。他是个粗鲁的家伙, 话不多” 。
So, Tom Hardy has sort of a gruff, sort of a lower sort of a voice thing.
所以, 汤姆哈迪有点粗鲁,有点低沉。
" Who are you? " the leader asked in a gruff voice.
“你是谁?”首领沙哑着声音问道。
He was a dry, gruff man, full of daring and devoted to the Slavonic cause.
他是一个干巴巴、粗暴的人, 充满勇气,致力于斯拉夫事业。
Sipiagin pronounced all these proverbs in a peculiarly powerful, gruff voice—d'une voix rustique.
西皮亚金用一种特别有力、粗哑的声音念出所有这些谚语——d'une voix rustique。
Nicholas saw her come in, and greeted her with a gruff, but not unfriendly nod.
尼古拉斯看到她进来, 粗声粗气地向她打招呼, 但并非不友好地点点头。
They were gruff, hardy men with sinewy muscles and faces weathered by wind and hardship.
他们是粗鲁、强壮的人,肌肉强壮,脸上饱经风霜和艰辛。
" Thank you, ma'am, " said a gruff voice behind her, and there, to her great dismay, stood old Mr. Laurence.
“谢谢你,小姐,”一个粗哑的声音在她后面说;使她十分惊愕的是,劳伦斯老先生就站在那里。
Bill’s voice was thick and gruff.
【thick】比尔声音粗哑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释