He watched her as greedily as he had watched her in the playground.

像在操场上那天一样向往地看着她。

" He's been left a house? " said Uncle Vernon greedily, his small eyes narrowing, but nobody answered him.

“给留下了一幢房子？”弗农姨地说，一双小眼睛眯了起来，但没有人理睬。

He soon discovered it and read greedily, but became lost.

很快就找到了并且迫不及待的读起来，但根本看不懂。

" By Jove, what a lot" ! I said, looking at them greedily.

" 天哪，这么多！" 我地看着那堆书。

Greedily she clamoured for ever larger, ever more frequent doses.

她不断地吵着要求增加唆麻的剂量和次数。

'Quick, tell me or it may be too late! ' said Mrs Corney greedily.

“快说，要不然来不及了！”科尼太太地说。

For a moment, both of them chewed greedily, looks of triumph on their faces.

一时间，两个人地咀嚼着，脸上显得得意洋洋。

Only two stray dogs benefited from all this confusion, for they greedily devoured what was left of the cake.

只有两只野狗从这一片混乱中得到了好处，它地吃掉了剩下的蛋糕。

In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.

" 慈悲！" 凯特琳哭喊，但号声、鼓声和金铁交击掩盖了她的请求。莱曼爵士将黛西开膛剖肚。另几队士兵从侧门涌入，个个穿厚毛皮斗篷，全身盔甲，手握武器。北方人！半晌之间，她以为得救了，直到目睹对方两斧砍下小琼恩的头颅。希望如风中残烛，湮灭无踪。

The wolf ate greedily but the fox ate little by little, walking back and forth by an escape hole.

狼地吃着，而狐狸只吃了一点点。狐狸在洞口来回走动。

I sought them greedily, ferreted them out tirelessly, and I've been able to gather some objects of great value.

我当时一个热烈的接触，一个不倦的追求家，因此收集了一些价值很高的美术品。

He ordered half the dishes on the menu and ate very greedily.

菜单上的菜， 点了一半， 吃得很馋。

She at once made herself a salad of it, and ate it greedily.

她立刻给自己做了一份沙拉， 狼吞虎咽地吃了起来。

She looked at him greedily, dominated, swayed by the strength of that man.

她地看着， 被那个男人的力量所支配， 所左右。

And when I said yes (for indeed she did), would seem to enjoy it greedily.

当我答应时 （她确实答应了）， 她似乎很地享受它。

Mendoza rubbed his hands greedily and licked his lips.

门多萨地搓着手，舔了舔嘴唇。

The Professor ate his greedily, with a kind of feverish rage.

教授地吃着的食物， 带着一种狂热的愤怒。

Anne's beauty-loving eyes lingered on it all, taking everything greedily in.

安妮那双美眸在这一切上流连，地将一切都吸纳了进去。

" For the most part? But the others" ? asked Lupin, greedily. " The others" ?

“大部分？但其人” ？卢平地问。“其” ？

True to those instincts, Ned Land greedily stuffed the finest of these mollusks into a net he carried at his side.

尼德·兰行使的这种本能，急急把那些最好的珍珠贝塞到身边带着的鱼网中。