She possessed the grace of a ballet dancer.

她有着芭蕾舞演员的优雅风度。

You win with grace, you lose with grace.

你赢得优雅，输得优雅。

Ron had the grace to look ashamed of himself.

罗显得不好意思。

Coup de grace? " Stroke of grace."

“Coup de grace”，意思是“致命一击”？

She had all the graces of the soldier's wife.

她的风度完全是个军人的妻子。

A unicorn's horn to grace the walls of Camelot.

父王！请用独角兽的角来装饰卡梅洛城墙。

Mr Travis, are we ready? - At any moment, Your Grace. Any moment.

崔维斯先生，准备好吗？- 马上，大人，马上。

Doing that requires a grace and generosity of spirit.

这样做需要一种优雅和慷慨的精神。

If I do her a favor, will I get back in your good graces?

假如我帮她的忙，能得到你对我的好感么？

I should try to accept it with as good a grace as I could muster.

我会尽可能心平气和地接受。

It was the first time that a digitally projected movie graced its screens.

这是首部数字电影登陆大银幕的历史时刻。

I've been trying to work my way back into his good graces.

我就一直在努力重获他的青睐。

The cotillion teaches the good graces that women should always have in their Arsenal.

交谊舞的老师所教的礼节能让女孩子变得高雅。

The carrying out of God's economy is the stewardship of God's grace.

神经纶的完成，就是神典的管家职分。

Virtually every aspect of English literature has been graced by the writings of the Irish.

英语文几乎在各方面都因为爱尔兰人的作品而变得多采多姿。

Is he enough in your good graces that I can ask him for a favor?

能否看在你的面上让他帮我个忙？

They're really an incredible family because they brought so much grace to the office.

他们这个家庭真是不起，因为他们为美国政府机关增添光辉。

Is this your first time in the north Your Grace?

这是您第一次来北方吗 陛下？

There but for the grace of God go I.

要不是上天仁慈，我也会那样。

She died outside a state of grace.

她死得并不光彩。