Good governance rests on an understanding of the inherent worth of each individual.

良好的政府管理机制建立在理解的内在价值之上。

He says while the gesture may seem simple, it carries significant impact on China's governance.

他说这一行为看似简单，但它对国家治理产生了重要的影响。

They wanted to discuss key issues like governance.

他们想讨论治理等关键问题。

Primary-level governance in urban and rural areas was enhanced.

完善城乡基层治理。

In the interest of economic growth, it is critical for African countries to practice good governance.

若要实现经济增，非洲国家必须进行良好治理。

Such limitations are counterproductive to good governance.

这种限制对良好治理产生负面影响。

Doctor Tayob blames the coal mining industry and poor governance.

医生Tayob将这一切归罪于煤矿开采和治理不力。

The starting point is the devolution of Thailand's highly centralised system of governance.

首先要做的就是要将泰国高度集中的管理权力下放。

One aspect of this approach is to promote good governance and halt state policies that fan radicalization to violence.

反抗暴力极端主一是提升有效管理，停止实施会将极端主助为暴力行为的国家政策。

The Nigerian National Petroleum Corporation NNPC has had governance problems for decades.

尼日利亚国家石油公司的治理问题存在几十年了。

And we need the strengthening of governance and mechanisms of multilateral natures.

我们需要加强多边性质的治理机制。

The conference will feature strategic-level discussions on global Internet governance and the industry as an economic growth engine.

本届大会将就全球互联网管理和将互联网产业作为经济增引擎进行战略级讨论。

He applauded government reforms aimed at improving governance, security, and inclusiveness.

他称赞阿富汗政府在完善治理、安全和包容性方面进行的改革。

We need to work together to tackle global governance challenges.

我们要共同应对全球治理挑战。

Mr. Ker-Lindsay says there is little confidence in EU governance.

柯-林德塞说们对欧盟的治理缺少信心。

The French and Germans agreed to keep the governance of the bail-out fund unchanged. But it is too complicated.

法国和德国同意继续维持应急基金不变。但是这过于复杂。

The final challenge is to promote the universal adoption of good governance.

最后的挑战是提升全球优良管理方式。

Now the UK government has blamed environmental, social and governance (ESG) guidelines.

英国政府指责环境、社会和治理（ESG）准则。

It might help to think about different levels of governance in your country.

这可能对你了解国家的不同治理方式有所帮助。

It will stay actively engaged in reforming and developing the global governance system.

它将继续积极参与全球治理体系的改革和发展。