The crowd funneled through the hall.
群众从走廊中鱼贯而过。
Separate the benzene layer with a separatory funnel.
用分液漏斗分出苯层。
A thread of smoke was wisping out of the funnel.
缕清烟从烟囱里袅袅而上。
The crowd funnelled through the gate.
人群从大门通过。
Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.
产物倒入分液漏斗中，分去水层。
He funnelled his hands.
他把手弄成漏斗状。
Most of the devices are simple—such as a blacklight and funnel above a bucket of cyanide gas—but effective.
大部份的装置虽然简单但都很用，例如在黑灯与漏斗下面放桶氰化物毒气。
Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the “global funnelling hypothesis”.
Jen先生对日元为什么对欧元如虚弱有套解释：“全球的漏斗假设”。
In the HFC network, the funnelling effect of noise is the main restrict matter of raising the rate in the up stream channel.
HFC网络中上行信道的漏斗噪声是制约上行信道提高传输速率的主要原因。
As to the profile shapes of ground collapse, they are approximately divided into vertical shaft, butterfly, funnel, ampulliform in shapes and so on.
剖面形态大致可分为竖井状、蝶状、漏斗状及坛状等。
To improve the efficiency of China's monetary policy, the urgent task is to take the effective measure to hold “ funnel ” effect and “ collapsar ” effect.
为改善我国货币政策的有效性,就必须针对货币政策传导的“漏斗”效应与“黑洞”效应采取有效措施,从而逐步抑制货币供给“渗漏”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So they end up being funneled down the big corporate path.
所以他们最终被引导到的道路上。
So as it's funneled into these canyons it speeds up.
因此，当风被引导进入这些山谷时，风速会加快。
But over recent decades, it's funneled billions of dollars into space research.
但在近几十年里，中国已在太空研究中投入了数十亿美金。
Why are drinking out of a funnel?
你为什么用漏斗喝酒？
The EIC funnelled goods to China from India.
东印度从印度向中国运送货物。
When all of that water is funneled into rivers creeks, and even the valleys.
旦所有雨水汇入河流小溪甚至山谷。
When all of that water's funneled into rivers, creeks and even the valleys.
当所有的水都流入河流、小溪甚至山谷。
They allegedly funneled money through third parties and shell companies. They drew up fake invoices.
他们涉嫌通过第三方和空壳筹钱。而且开具假发票。
It said the bank's chief had funneled millions of dollars to the militant group Hezbollah.
据称这名行长向激进组织真主党提供过数百万美金。
It funneled into the Sar-chasm, then rolled on, tumbling at top speed through Riley's mind.
洪流涌入讽刺裂谷，继续滚滚向，以极快的速度在莱莉的脑中翻腾。
Funnel cakes began as fried cakes called crisps.
漏斗蛋糕最初是种叫做脆饼的油炸蛋糕。
Instead, we should funnel our energy into breaking this cycle.
相反，我们要正确引导自己去打破这样的怪圈。
The tiers of seats for the spectators rose high above the arena, like a giant oval funnel.
剧场场地上方的观众席四下里陡峭地向上建去，像只巨的、椭圆形的漏斗。
So, the Siwa and other oases are essentially funnels for all water from surrounding areas to flow into.
因此，锡瓦和其它绿洲实为漏斗，周边地区所有的水都会流入那里。
The villagers use contaminated surface water which was funneled from the springs to the local watering hole.
村民们使用被污染的地表水，这些水是从泉水流入当地的水坑的。
Now, the London Boys were allegedly funneling money and fighters to the group as far back as 2007.
据称北伦敦男孩早在2007年就曾经向青年党组织输送资金和武装人员。
So let's get this into something with a funnel.
那么让我们把它放进个漏斗里。
Funnel cakes are basically dough covered by confectioner's sugar.
漏斗蛋糕差不多就是覆盖着糖粉的面团。
For example, one of the things we'll look at is, is that first time funnel, through the product.
例如，在整个产品周期中，我们要观察的其中项是“首次使用”漏斗模型。
According to the indictment, Bannon received around $1 million that was funneled through a nonprofit that he controlled.
起诉书指出，班农从他控制的非营利机构处获得了约100万美元款项。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（Lean In） 
缕清烟从
产物倒入分液
用，例如在黑灯与
的道路上。
，以极快的速度在莱莉的
