The most fundamental principle of all international contracts is the applicable laws and regulations.

所有国际合同的最基本原则是可实施的法律法规。

Sartre argued that the fundamental principle of existentialism is that " existence precedes essence" .

萨特认为，存在主义的基本原则是“存在先于本质”。

But that violates the fundamental principle that we belong to ourselves.

就违背了人人自主的基本原则。

And bringing benefits to the people is the fundamental principle of governance.

治国有常，利民为本。

We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children.

我们必须重新思考些最基本的准则，也就是我们教育孩子的准则。

In foreign policy the term doctrine also describes a statement of a fundamental principle.

在外交政策中，主义这个词也用来描述一些根本性原则。

Perseverance is the fundamental principle in learning English no matter what method you choose.

不管选用什么方法，坚持不懈都是英语学习的基本原则。

These commitments which companies will Implement immediately underscore three fundamental principles safety, security, and trust.

这些公司履行的承诺强调了三个基本原则：安全、保障和信任。

The dance between opposites is the fundamental principle of how the universe works, which manifests as ongoing change.

对面之间的相互融合是宇宙运作的基本原则，它表现为持续的变化。

Data from billions of tests are challenging fundamental principles of the standard model known to generations of physicists.

来自数十亿次测试的数据正在挑战几代物理学家所熟知的标准模型的基本原理。

Students can discuss the subject involved only after they have gained a good grasp of the fundamental principles.

学生只有掌握了基本理论知识之后，才能进行讨论。

" This decision represents an assault against women, the fundamental principles of the U. N., and on international law."

“这一决定是对女性的侵犯，是对联合国基本原则的侵犯，也是对国际法的侵犯。”

The fundamental principles that we follow in handling China-U. S. relations are mutual respect, peaceful coexistence and win-win cooperation.

我们处理中美关系的根本遵循就是相互尊重、和平共处、合作共赢。

So what this line of reasoning brings us to is the fundamental principle that underlies the libertarian case for rights.

这些推理把我们带回到自由主义的权利主张所隐含的基本原则。

But that relationship must be based on a shared commitment to the fundamental principles at the heart of European security.

这种关系必须建在欧洲安全的核心原则共同承诺基础之上。

You're trying to say that this isn't illusion because there's some fundamental, underlying principle that separates people... - of language.

你想说这不是幻觉，因为有一些基本的，潜在的原则人们分为...... - 语言。

In short, Geiger Counters fundamental principles are similar to smoke  detectors.

简而言之，盖革计数器的基本原理与烟雾探测器相似。

We sort of demean those fundamental principles of the heart and the soul.

我们有点贬低心灵和灵魂的些基本原则。

We must uphold fundamental principles and break new ground.

——坚持基本原则、开拓创新。

Yet the fundamental principles remain valid.

然而，基本原则仍然有效。