Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.
现在,英国人很少服了,
服在多年以前
不时兴了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He slept deep and awoke to a slow mournful march passing his window. It was a long column of men in uniform, wearing the familiar helmet of 1914, thick men in frock coats and silk hats, burghers, aristocrats, plain men.
他睡得很沉,醒来时听到窗外传来阵缓慢而悲伤的行军声。这是
长列
着制服的人,戴着熟悉的 1914 年头盔,
着长
服、头戴丝质帽子的粗壮男人、市民、贵族、普通人。
At that bureau a lovesick woman in a crinoline, her hair parted in the middle, may have written a passionate letter to her faithless lover, or a peppery old gentleman in a green frock coat and a stockindited an angry epistle to his extravagant son.
在那个办公室里,个
着衬裙、头发从中间分开的相思病女人,可能给她不忠的情人写了
封热情洋溢的信,或者
个
着绿色
服外套,
着长袜子的辛辣老绅士给他挥霍无度的儿子写了
封愤怒的信。