The students are black (as, secretly, is he), and the fracas ends his career.

因为他的学生们都是黑人（他自己也有着黑人血统，但没有公之于），纠纷给他的职业生涯画上了句号。

And there was a fracas, in which Captain Cook was killed by at least one Hawaiian.

还有一场争吵，库克长被至少一名夏威夷人杀死。

You and me, we had our little fracas.

你和我 我们过有过节。

You and me, we had our little fracas, huh?

你和我 我们过吵闹过？

While privacy concerns and even large-scale data breaches are nothing new, experts say the fracas at Facebook has brought the dilemma of increasingly powerful technology into better focus.

尽管有关隐私甚至是大规模的数据泄露的问题都早已不是什么新鲜事了，专家表示，有关Facebook的大吵大闹还是引起了人们对日益强大的技术带来的困境的更多关注。