I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you.

我是为了向你征询意见才微服出行，从布拉格来此的。

Mister Veblen argued that people gathered wealth for the purpose of conspicuous consumption.

维布伦先生认为人们聚集财富的目的是为了" 炫耀性消费" 。

She came to Japan for the purpose of studying Japanese.

383她来日本是为了学习日语。

For the purposes of copyright, buildings are classified as artistic works.

出于版权保护的目的，建筑物被归类为了艺术作品。

But for the purpose of this lesson, that thing is not important.

但就本课的目的言，那件事并不重要。

" Take notes" means to write something down for the purpose of remembering it.

" Take notes" 意思是为了记住某些东西把它写下来。

It adds that museums are for the purposes of education, study, and enjoyment.

并补充说道“建立博物馆的目的是教育、学习和享受。”

He had been sent to Sumatra for the purpose of propagating the race.

他原是为了繁殖种族被送到撒马特拉的。

The human foot has been modified solely for the purposes of ambulation for running.

人类的脚仅仅是为了跑步被改造的。

Google says the car is the first vehicle built for the purpose of self-driving.

谷歌称这是首款以无人驾驶为目的的汽车。

But for the purposes of today's video, I'm giving you the transcript.

为了方便今天的课，我给大家展示文本。

His presence seems only for the purpose of making Hyun-woo's detestable behavior more palatable.

他的出现似乎只是为了让贤宇的可憎行为变得更容易接受。

For the purpose of record keeping costs are subdivided into fixed, variable, and semivariable categories.

为了记帐，这种成本费再可分成固定可变性的和半可变性的三类入帐。

But, for the purpose of this guide, let's distill these into three main categories.

但是，为了本指南的目的，让我们将它们提炼成三个主要原因。

The school organizes a bake sale – an event held for the purpose of raising money.

学校为了募捐，组织了一场烘烤食品义卖。

One day the brothers decided to pool their funds for the purpose of improving their street.

一天，兄弟仨决定集资以改善他们的街道。

Or maybe their situations brought them together for the purpose of completing something important or meaningful.

或者，也许他们的处境使之走到一起，为的是完成某件重要或有意义的事情。

Nor do most people learn languages for the purpose of humanising themselves or training their brains.

大多数人学习语言也不是为了培养自己的人性或训练自己的大脑。

Now, these do have slightly different meanings, but for the purpose of this essay, they work.

它们的含义略有不同，但就本文言，它们都可以用。

Income was not included as a measure of one’s wealth for the purpose of this study.

为了这项研究，人们并没有将收入囊括在衡量个人财富之中。