At the time you used floppy disks and put them in the external drive.

就在你用软盘，并它们放进外部驱动器的时候。”

Ah, yes, we need floppy disks, do you have those nice colored ones?

我们需要软盘，你们有那些漂亮的彩色软盘吗？

Get busy putting those thousand words on paper or on a floppy disk.

赶紧动手几千个单词写到纸上，或者存到软盘里。

It was released in 1983 and was packaged in sleeve that looked like a floppy disk.

它在1983年发布，包装在套筒里，看起来像一张软盘。

Now, all of these new Lisas use the 3.5 floppy disk drive that is compatible with Macintosh.

所有些新型Lisa，都使用与Macintosh兼容的3.5英寸软盘驱动器。

There are banks that still rely on floppy disks and fax machines.

有些银行仍然依赖软盘和传真机。

But after we stopped using the floppy disk in real life, it became less so.

但是当我们在现生活中停止使用软盘后，它就变得不那么重要了。

Yes, but I didn't pay for a double-sided floppy disk.

对 但我只给了单面的钱。

It looks like the floppy disk is stuck in the drive.

软盘好像被驱动器卡住了。

Think of the floppy-disk icon meaning " save" , even when no floppy disk is involved.

想一想软盘图标的意思是“保存”，即使没有涉及软盘也是如此。

Additionally, there was cheap and reliable computer storage, like magnetic tape cassettes and floppy disks.

此外，还有可靠的计算机存储，例如磁带盒和软盘。

Floppy disks, and what about diaries for next year, we've got them in stock already and it's a good idea to order early.

软盘，还有明年的日记呢？我们已经有库存了，早点订购是个不错的主意。

Harvard biologist Joseph Popp mailed out 20000 floppy disks to researchers ahead of the World Health Organization's AIDS conference.

哈佛生物学家约瑟夫波普在世界卫生组织的艾滋病会议之前向研究人员邮寄了 20000 张软盘。

Floppy disks? You mean those flexible plastic computer disks used for storing data magnetically. Well, I can't believe the guys in The Pentagon are nostalgic about floppy disks.

软盘？你是指用电磁储存数据的塑料电脑磁盘吗？不敢相信五角大楼的人居然对软盘么怀旧。

We had advanced so much technologically in the past 50 years—from the floppy disk to the Internet to the smartphone.

过去 50 年来，我们在技术上取得了巨大进步——从软盘到互联网再到智能手机。

Higher density floppy disks, like Zip Disks, became popular in the mid 1990s, but fell out of favor within a decade.

更高密度的软盘，如 Zip Disks，在 20 世纪 90 年代中期开始流行，但在十年内就失宠了。

Old tech is everywhere. Did you know that the US nuclear weapons force still uses a computer system dating back to the 1970s with 8-inch floppy disks?

过时的科技产品无处不在。你知道吗？美国核武器军队仍然使用20世纪70年代带有8英寸软盘的电脑系统，。

It was a collaborative project with Commodore Amiga that was stored on Amiga floppy disks for nearly 20 years before they were found and recovered by the Andy Warhol Museum.

是与 Commodore Amiga 的合作项目，在 Amiga 软盘上存储了近 20 年，然后才被安迪沃霍尔博物馆发现并回收。

They plan to do it by 2020 and save a lot of space for sure. You would need more than 130, 000 8-inch floppy disks to store 32GB of information.

他们计划在2020年前更新系统，样能省下不少空间。要想储存32G的信息，你需要13万个八英寸软盘。

I should also briefly mention a close cousin of hard disks, the floppy disk, which is basically the same thing, but uses a magnetic medium that's, floppy.

我还应该简要提一下硬盘的近亲，即软盘，它基本上是相同的东西， 但使用的是磁介质， 即软盘。