Down past the fisheye on the hall wall, I can see my white shape, of tented body, hair down my back like a mane, my eyes gleaming.

越墙上的鱼眼，我可以看到我白色的身，帐篷般的身体，头发像鬃毛一样垂在后，我的眼睛闪闪发光。

This almost steampunk fantasy version of Victoriana, often shot with fisheye lenses by the gifted cinematographer Robbie Ryan, suggests just how radically strange the world must look to Bella's eyes.

这部近乎蒸汽朋克的奇幻版《维多利亚时代》，经常由天才电师罗比·瑞安 (Robbie Ryan) 用鱼眼镜头拍，这表明贝拉眼中的世界是多么陌生。