Thus it is that firmness and strength are the concomitants of death; softness and weakness, the concomitants of life.

故坚强者死之徒，弱者生之徒。

A quiet firmness, and even cheerfulness, took possession of him.

一种平静的坚定，甚至可以说是欢乐的情绪占据了他心头。

It's kind of, I'd say, one-up in terms of firmness from halloumi.

我得说，它的坚硬程度比哈罗米奶酪更胜一筹。

He was by now so worn out that he could not resist my firmness.

他这时已经精疲力竭，所以还是依着我的主意上了床。

All children were afraid of the dark and the only cure was firmness.

所有的孩子都是害怕黑暗的，惟一的办法就是决不迁就。

He was saying these things to give himself firmness.

他又语，免得决心动摇。

Though the latter held on tenaciously, her voice lost none of its honeyed firmness and softness.

德鲁别茨基公爵夫人抓住文件夹，虽然如此，她的声音还是像平时一而甜蜜。

The document says Benedict " fought with firmness" against sexual abuse by clergy in the Church.

文件上写道，本笃十六世“坚决反对”教会神职人员的性虐待行为。

As a noun, will is the determination to do something, demonstrating a strength or firmness of purpose.

作为名词，will是指做某事的意志，表现出一种达到目的的力量或坚定决心。

And with all the firmness he could command, the little fellow held out his hand to be punished!

然后，在所有人的肯定中，这个小孩举起手准备接受惩罚。

A spokesman Nick Mangwana told the BBC that when things get out of hand, a bit of firmness is needed.

发人尼克·莫古瓦那告诉BBC称，局势失控之后，需要一些维稳措施。

Mr. Carmichael stopped her with polite firmness.

卡迈克尔先生礼貌而坚定地阻止了她。

'You will decide quickly, ' said Mr. Brownlow, with perfect firmness and composure.

“你会很快做出决定的，”布朗罗先生坚定而镇定地说道。

The chair beneath him took on firmness, the bindings were sharper.

他身下的椅子变得结实，绑带更锋利。

It returned from the laboratory with more firmness than anything Stephanie Kwolek had made before.

它从实验室返回时比 Stephanie Kwolek 以前制作的任何东西都更加坚固。

High amounts of collagen are important for youthful-looking skin, boosting its elasticity and firmness.

高含量的胶原蛋白对于保持肌肤年轻态至关重要，它能提升皮肤的弹性和致度。

Roman concrete is known to defy the centuries without losing much of its firmness.

罗马混凝土历经数百年仍能保持其硬度。

For the moment his temper gave him a tone of genuine firmness.

。 此刻，他的脾气使他的语气显得真正坚定。

Kindliness was sacrificed for the sake of toughness; imagination, for the sake of firmness.

为了坚强，牺牲了仁慈； 想象，是为了坚定。

His speech was dry and hard, with a tone of firmness and precision.

他说话干巴巴的， 语气坚定而精确。