This fatal miscalculation lost them the final victory.

这个致命的错误估计使他们未能夺得最后胜利。

It would be fatal to bring in outsider.

把外人可能招致灾难。

Pancarditis is a rare and fatal disease in newborns.

死后病理报告为金黄色葡萄球菌全心脏炎。

The enemy got a fatal blow in the battle.

敌人在战斗受到致命的打击。

One moment of inattention when driving could be fatal.

开车时稍一疏忽就可能出人命。

In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.

1742 年，他染上了致命的天花。

A benign tumour will not cause you any fatal harm.

良性肿瘤不会对你有致命的伤害。

The loss of all my money was fatal to my plan.

钱都亏损了, 把我的计划也毁灭了。

Otherwise you may be in for a nasty—if not fatal—case of mycetism (mushroom poisoning).

否则你很可能患上食菌种的病（即蘑菇），不致命的话也会很严重。

The disease is potentially fatal.

这种疾病可能会致命。

This is a fatal absurdity.

这真荒谬极了。

20,000 fatal shootings a year.

一年两万宗致命的枪击事件。

Oral Mucositis is a serions larvate neopathy of cancer.It is always fatal especially when a patient is unproperly nursed.

口腔粘膜炎肿瘤患者治疗严重的潜在性并发症之一,如果治疗护理不当,常危及患者生命。

Behavior: Inhalation of finely powdered Be compounds can lead to berylliosis, a painful and sometimes fatal disease.

吸入铍化合物的细微粉末，可导致铍。铍痛苦的，而且有时铍致命的疾病。

They were reading with enjoyment; yet their work was "afflicted from first to last with a fatal want of raciness."

他们的作品读起颇为有趣，可“从头到尾都严重地缺少一种新鲜的风味。”

While all antibiotics will affect the gut flora of a guinea pig, some are deadly and can cause a fatal enterotoxemia.

所有的抗生素都会影响豚鼠肠道菌群，有些致命的，并可能导致致命的肠血症。

PDD is a fatal disease that causes nervous system disorders in both domesticated and wild birds in the psittacine, or parrot, family worldwide.

前胃扩张症一种致命性的疾病，它可以造成全世界范围内的不管驯养的还野生的鹦鹉目或科底下的鹦鹉神经系统紊乱。

Insufficient or poorly working myelin causes a number of diseases, including a rare and fatal congenital disorder called pediatric leukodystrophy that affects thousands of children.

髓磷脂不足或工作状态差可导致一系列疾病，包括影响几千个孩子的一种罕见与致命的遗传病：小儿脑白质营养不良。

For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.

对希腊神话天真到近乎愚蠢的青年纳西斯而言，镜子编织出一个致命的幻想，让这个美丽的少年抛下所有爱他和他爱的人，选择死在自己的溪倒影旁。