He yearned to see his family again.
他渴望看到家里的人。
He was adopted into the bride's family.
他入赘于新娘家中。
I have no other family besides my parents.
除了父母,再没有别的亲人。
Joe felt guilty at having deceived the family.
乔因欺骗家人而感到内疚。
One flat can accommodate a family of five.
一套单元房可容纳一个五口之家。
And Laurene and I have a wonderful family together.
劳伦娜有了一个幸福美满的家庭。
She is visiting her family after a long separation.
她正在探望久别的家人。
Their chief preoccupation was how to feed their families.
他们关注的首要事情是如何家糊口。
He managed to endear himself to my entire family.
他能让全家人都喜欢他。
The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家属的贿赂。
The thought of leaving her family was inconceivable to her.
想到要离开家她就以想像。
She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.
她节约持家,一家人吃很省。
She trod lightly in order not to wake the family.
她脚步轻轻地走, 以免惊醒家里的人们。
He could not support his family on his meager salary.
他靠微薄的工资无法家。
He claims to be distantly related to the British royal family.
他声称自己与英国王室是远亲。
Michael has betrayed the family by travestying them in his plays.
迈克尔在他的剧作中嘲讽这一家人,从而辜负了他们。
How much did the sideline bring the farmer family in last year?
去年副业使这家农户增加了多少收入?
The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.
最近暴发的肝炎使这个幸福的家庭丧失了三条性命。
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
他的工资少可怜,不够活不断添丁增口的家庭。
Hieratic life and writing experience best answer his enigma of renouncing the family.
他后半生的苦行僧生活及弘法著述活动,应是他出家之谜最好的答案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Those people—for all these years—were my family.
这些年来,们就是我家人。
He had to leave his family and friends at home.
不得不离开国内家人和朋友。
This eerily intelligent doll was threatening to murder its family.
这个有诡异智力玩偶会威胁要杀死带走它那家人。
533 more days before we see our families again.
我们要再等 533 天才能和家人团聚。
His family, I stayed at his family's house for a bit.
家人很亲切,我在家住了一段间。
" As regular as clockwork, he tells his family about his day."
“和往常一样,跟家人诉说一天是怎么过。”
This is a very special moment for you and your entire family.
对你和你家人来说,这是一个非常特殊。
They provide the only food and water to sustain the family.
嫩叶提供了这个家庭唯一食物和水。
Except this one wasn't empty—there was a family inside!
只不过这次并非空车——里面还坐着一家人!
And they're saying they can't support their families that way.
们说们不能用这种方式养家。
Family Ties, Family Matters, The Brady Bunch or All In The family?
《家族关系》,《家族事务》,《布雷迪家族》还是《全家福》?
Pakistani Prime Minister Shahbaz Sharif has sent condolences to the victims' families.
巴基斯坦总理沙赫巴兹·谢里夫向遇难者家属表示哀悼。
At first, they were a happy family, and they were optimistic about their future.
起初,们是一个幸福家庭,们对自己未来很乐观。
You're all the family I have. We'll be thousands of miles apart.
你是我现在唯一亲人了. 我们会相隔千里.
He tore off one of the doors and helped the family inside to safety.
扯掉一扇车门,将车里一家人救到了安全方。
What TV cartoon premiered in 1962 and featured a futuristic family traveling in flying cars?
哪部1962年首播电视动画片讲述了一个未来家庭驾驶飞行汽车旅行故事?
I wrote stories to entertain my family and friends.
我会写故事来给我家人和朋友们提供娱乐。
Shazad Dawood, a member of one of Pakistan's richest families and his son, Suleiman Dawood.
沙扎德·达伍德(Shazad Dawood)——巴基斯坦最富有家族之一,还有儿子苏莱曼·达伍德(Suleiman Dawood)。
To the farm? We don't want to impose. You have your own family and responsibilities.
去农场? 我们不想给你们强加负担. 你们有自己家庭和责任.
After nearly five decades of ownership, Lawrence Herbert's family sold Pantone to X-Rite in 2007.
经过将近五十年经营,劳伦斯·赫伯特家族于2007年将潘通卖给了爱色丽公司。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释