I set her on my pacing steed, And nothing else saw all day long, For sidelong would she bend, and sing A faery's song.
我抱她上了我的马,她飞驰,这一整天她就是我的世界,她时而侧转那娇柔身躯,哼唱出一段美妙仙乐。
The Bay of Naples was never so divine, and he wrote of " faery lands forlorn, " as though the poetry sprang unbidden to his pen.
那不勒斯湾从未如此神圣, 写下了“荒凉的仙境” ,仿佛诗歌不请自来地的笔下。
I met a lady in the meads, Full beautiful - a faery's child, Her hair was long, her foot was light, And her eyes were wild.
在绿茵地上我曾遇到一位女子,她至艳至美,是来自阆苑的仙姝,她青丝如绢,她身形轻捷,她那眼神迷离妖冶!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释