But I read in your brochure that faculty members get a 50% discount.

我看了你们的宣传册，员工家属上学可以打五折。

Houde and his fellow faculty members dug up the fossil in late May.

侯德和同事们在五下旬挖开了这块化石。

You can conduct research alongside faculty members in over 1200 laboratories.

你可以在 1200 多个实验室中与教师们一起进行研究。

Yale faculty members from a broad spectrum of disciplines are associated with each residential college.

来自各专业的教职员都分属于各个住宿学院。

Moorpark College said just two percent of its faculty members are Black.

摩尔帕克学院表示，其教职员工中只有2%是黑。

And women made up just 14 percent of physics college faculty members in 2010.

而2010大学物理教学员中只有14%的女性。

Ung Kimkanika is a faculty member in the department.

Ung Kimkanika是该系的一名教员。

He remains on paid-leave from Penn State as a ten-year faculty member.

作为在宾夕法尼亚州立大学有十期教龄的教员，他仍在带薪休假。

In 1827，the struggling young law school was down to only one faculty member and one student.

在1827，这个处在萌芽期努力奋斗的法学院，只剩下了学院里面的一个教员和一名学生。

Faculty Aide Awards are granted to the faculty member directly.

教员助手奖金直接颁给教员。

The IMPRS-IS similarly runs 'bootcamps' or retreats for many of its doctoral students and faculty members.

IMPRS-IS 同样为许多博士生和教职员工举办“训练营” 或静修会。

Okay, so cats may not be the next physics faculty members at America's most important research universities.

好吧，猫类大概不会成为下一届美国最重要的研究学府的物理学教员。

This is research done by Barbara Fredrickson, one of the faculty members who teaches at U PENN.

Barbara Fredrickson做了这项研究在宾州大学任教的学会成员。

Did I realize that he and several other faculty members had already written letters on my behalf?

我有没有意识到他和其他几个老师已经为我写了推荐信？

Just seven percent of faculty members at American colleges are Black, according to the National Center for Education Statistics.

根据美国国家教育统计中心的数据，美国大学里只有7%的教职员工是黑。

Meanwhile, schools across Europe began reopening. Students in France practiced extra handwashing. And, in Italy, faculty members warmly welcomed pupils.

与此同时，欧洲各地的学校开始重新开学。法国的学生练习洗手。在意大利，教师们热情地欢迎学生们。

Larremore, Wapman and their colleagues sorted faculty members from the data set into 107 fields, such as ecology and chemistry.

拉雷莫尔、瓦普曼和他们的同事们将数据集中的教员分成107个领域，如生态学和化学。

Faculty member Ung Kimkanika says the decision of the court could bringback bad memories among survivors of the Khmer's rules.

教员Ung Kimkanika说，法庭的判决可能给高棉统治下的幸存者带来痛苦的回忆。

Hundreds of students and faculty members have gathered at the University of Chicago campus, calling for justice and better security.

数百名学生和教职员聚集在芝加哥大学校园，呼吁正义和更好的安全。

The Nature Human Behaviour study used an online survey to gather data from 7,024 tenure-track faculty members in the United States.

《自然类行为》的研究运用了一项在线调查，收集了来自美国7024名终身教职员工的数据。