The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud.

卡夫卡和弗洛伊德的作品是现代反叛精神的最佳典型。

For them, Benedict exemplified the secretive, cautious response that aggravated the misconduct.

对他们来，本笃偷偷摸摸、过于小心的处理方法纵容这种不当行为的发生。

Confucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.

孔子努力践行仁和义，并且通过他的，为中国最伟大的思想家之一。

Alumni such as Patricia Melton exemplify this ideal.

像帕特里夏·梅尔（Patricia Melton）这样的校友就是理想的典范。

They exemplify the very best in all of us.

他们是我们所有人中最优秀的典范。

These pioneers exemplify the leadership needed in this decade of change.

这些先锋们体现在这个变革的十年中所需要的领导力。

Mark Twain's Huckleberry Finn exemplified American anti-intellectualism.

马克·吐温的小《哈克贝利·芬》 即是美国反智主义的例证。

Rather than glorify the Iron Duke, it seems to exemplify one of his pithiest verdicts.

这可不是在颂扬“铁公爵”（the Iron Duke，指），这看起来更象是在例证他的的精辟判断。

" Cedric was a person who exemplified many of the qualities that distinguish Hufflepuff house, " Dumbledore continued.

“塞德里克充分体现赫奇帕奇院特有的品质，”邓布利多继续道。

My uncle's discipline nature is exemplified by his daily actions.

我叔叔的纪律性体现在他的日常行为上。

Another film that exemplifies this type of sacred space is James Cameron's Avatar.

詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》是另一部体现这一神圣空间的电影。

They exemplify the idea that it takes a village, a community to raise a child.

他们证明一个理念，那就是抚养一个孩子需要一个社区的努力。

A quote from a member of an ancient royal family that I think exemplifies this perfectly.

我认为，一位古代皇室员的一句话得很贴切。

" This study further exemplifies that sharks will not be immune to a warming ocean, " Pfleger added.

" 这项研究进一步例证鲨鱼会受到海洋变暖的影响。"

They exemplify how we create the stories we tell ourselves and each other about our collective past.

他们举例明我们如何创造那些我们告诉自己和彼此关于我们共同过去的故事。

And to him, the only person who exemplified all of the qualities was his younger sister Donatella.

对他来，他的妹妹多纳泰拉是唯一拥有所有这些品质的人选。

I see a teaching force that exemplifies the kind of education that I want my own children to have.

我看到，教育力量证明这是我想让我自己的孩子享受到的教育方式。

President Pavlopoulos said the men who are originally from Egypt and Albania exemplified the spirit of European humanism.

希腊总统帕夫洛普洛斯表示，这几位移民有来自埃及的，也有来自阿尔巴尼亚的，他们诠释欧洲人道主义精神。

Exemplified by the pending merger between ABC CATV and XYZ Broadband, the industry consolidation has begun and will continue.

ABC CATV与XYZ宽带即将完的合并案代表这个行业的兼并已经开始，今后也将继续进行。

This quote, I think, exemplifies what our family farmers do for us in stewarding our shared natural resources.

我认为，这句话道出在管理自然资源方面家庭农场的贡献。